► 動詞
成功 [せいこう] [成功する] meaning: success rank: 1
☆ 彼女は作家として成功した ⇨ She has succeeded as a novelist
☆ 彼等はロケットの打ち上げに成功した ⇨ They successfully launched the rocket
☆ 新しい映画は大成功した ⇨ The new movie has been a big hit
☆ 私達は新技術の開発に成功した ⇨ We have succeeded in developing the new technology
► 名詞
成功 [せいこう] meaning: success rank: 1
☆ 成功の秘訣 ⇨ The secret of success
成功 [せいこう] [成功を収める] meaning: success rank: 1
☆ 作戦は大成功を収めた ⇨ The operation was a big success
More examples:
- 彼は事業の成功で巨額の富を集積した ⇨ He accumulate enormous wealth with his business success
- 彼は友達の成功を見て発奮した ⇨ He was inspired by the success of his friend
- 辛抱すること無しに成功することは出来ない ⇨ You can succeed without persevering
- 彼等は際どい所で脱出に成功した ⇨ They managed to escape at the very last moment. It was a close call
- 彼等の事業は時代の波に乗って大成功した ⇨ Their business ride the wave of the times, took advantage of the trend, and became a big success
- 成功に近道は無い ⇨ There’s no shortcut for success
- 計画は総合してみれば成功だったと言える ⇨ You can say the project was a success as a bigger picture
- 成功する投資家は皆抜け目が無い ⇨ Successful investors are all very shrewd
- 研究者は患者からウイルスを分離することに成功した ⇨ The scientist successfully separated the virus from the patients
- ロケット打上げは不成功に終わった ⇨ The rocket launch ended in a failure
- 人を説得するには理詰めだけでは成功しないことが多い ⇨ To persuade someone, all logic approach doesn’t always work
- 努力し続ければきっと成功する ⇨ You’ll succeed if you keep working hard
- 彼は敵の組織の潜入に成功した ⇨ He successfully infiltrated the enemy organization
- 彼は成功して昔馬鹿にした者達を見返した ⇨ He succeeded and got the last laugh over those who used to ridicule him
- それが成功した例は無い ⇨ There has never been successful precedence for that