► 名詞
患者 [かんじゃ] meaning: patient rank: 2
☆ 患者の容態は？ ⇨ What is the condition of the patient? (☛ Patients from doctors and nurses’ point of view)
More examples:
- 患者の鼻に管が差し込まれていた ⇨ Tubes were inserted into the patient’s nose
- 糖尿病患者 ⇨ Diabetic patients
- 患者が吐血した ⇨ The patient vomited blood
- 末期癌の患者を無理に延命することは正しいのだろうか？ ⇨ Is it correct to forcefully extend the life of a patient with terminal cancer?
- 患者の呼吸が停止した ⇨ The breathing of the patient stopped
- 医者が患者を問診した ⇨ The doctor asked questions to the patient on the condition
- 通院患者 ⇨ An out-patient
- 患者は典型的な精神分裂症の症状を呈している ⇨ The patient is exhibiting the classic symptoms of schizophrenia
- 医者は患者にモルヒネを投与した ⇨ The doctor administer morphine to the patient
- 医者が患者を聴診した ⇨ The doctor auscultated the patient
- 医者は患者に癌を告知した ⇨ The doctor informed the patient he had cancer
- 入院患者 ⇨ An in-patient
- 麻薬中毒患者 ⇨ A drug addiction patient
- 患者の手が微かに動いた ⇨ The hand of the patient moved slightly
- 患者は肉親以外は面会出来ない ⇨ Only direct family members can visit the patient