► 名詞
患者 [かんじゃ] meaning: patient rank: 2
☆ 患者の容態は？ ⇨ What is the condition of the patient? (☛ Patients from doctors and nurses’ point of view)
More examples:
- 医者は患者に癌を告知した ⇨ The doctor informed the patient he had cancer
- 近年アレルギー患者が急増した ⇨ Allergy patients have dramatically increased in recent years
- 医者には患者の個人情報を守秘する法的義務が有る ⇨ Doctors have legal obligations to protect the personal information of patients
- 患者は心肺停止状態だった ⇨ The heart and breathing both stopped for the patient
- 患者は麻酔をかけられている ⇨ The patient is under anesthesia
- 患者の手が微かに動いた ⇨ The hand of the patient moved slightly
- 糖尿病患者 ⇨ Diabetic patients
- 末期癌の患者を無理に延命することは正しいのだろうか？ ⇨ Is it correct to forcefully extend the life of a patient with terminal cancer?
- 犬は癌の患者を嗅ぎ分けることが出来る ⇨ Dogs can distinguish a cancer patient by smell
- その医者は月曜日は外来患者を診察しない ⇨ The doctor won’t see out patients on Mondays
- 重体患者 ⇨ A patient in critical condition
- 医者は患者にモルヒネを投与した ⇨ The doctor administer morphine to the patient
- 患者の鼻に管が差し込まれていた ⇨ Tubes were inserted into the patient’s nose
- 患者は典型的な精神分裂症の症状を呈している ⇨ The patient is exhibiting the classic symptoms of schizophrenia
- 患者の意識が混濁した ⇨ The consciousness of the patient became muddled. The patient started losing consciousness