► 名詞
息子 [むすこ] meaning: son rank: 1
☆ うちの息子 ⇨ My son
息子 [むすこ] [coll] [humorous] [男] meaning: penis rank: 4
☆ 息子が言うことを聞かない ⇨ My son, dick, won’t listen to me
More examples:
- 彼は息子を新社長にした ⇨ He made his son the new CEO
- 彼は息子にボクシングを教え込んだ ⇨ He thoroughly taught his son how to box
- 彼は息子を叱りつけた ⇨ He severely scolded his son
- 彼女は彼を実の息子として育てた ⇨ She raised him as her own son
- 彼は年頃の息子に手を焼いている ⇨ He is having a hard time dealing with his adolescent son
- うちの息子は大変な腕白だ ⇨ My son is very naughty
- 彼女は大学の卒業式で息子を見て涙ぐんだ ⇨ She saw her son at college graduation and cried
- 彼女は息子の将来のことで気を病んでいる ⇨ She is worried sick about her son’s future
- うちの息子が食事を食べ残すのは珍しい ⇨ It is rare my son won’t finish his meal
- うちの息子には何度も冷や汗をかかされた ⇨ My son has made me break into a cold sweat many times
- うちの息子は小さい頃大変な利かん坊だった ⇨ My son was very stubborn when he was little
- 彼女は息子を溺愛している ⇨ She loves her son blindly
- 彼女は息子が未だ生きているという望みにすがっている ⇨ She is holding on to the hope that her son is still alive
- うちの息子は悪さばかりする ⇨ My son does all kinds of naughty stuff
- あそこの息子さんが病気で大変な事になったらしい ⇨ I heard their son has been in a serious condition with some disease