► 名詞
床 [ゆか] meaning: floor rank: 2
☆ コンクリートの床 ⇨ Concrete floor (☛ Hard (wood, concrete) floors)
床 [とこ] meaning: bed rank: 3
☆ 昨日は早く床に着いた ⇨ I went to bed early yesterday
More examples:
- 床に犬の足跡が残っていた ⇨ Dog footprints were left on the floor
- 彼は床にごろりと寝そべった ⇨ He lied down on the floor
- 彼はパンチを食らって床の上に伸びている ⇨ He took a punch and passed out on the floor
- 彼は床の上のボールを拾い上げた ⇨ He picked up the ball on the floor
- 彼女は床に崩れ落ちるように倒れた ⇨ She collapsed to the ground as if in slow motion
- 戸の下の部分が床に擦れている ⇨ The bottom of the door is scraping the floor
- 彼女は床の上のゴミを拾い集めた ⇨ She collected trashes on the floor
- 床板がギイギイ言う ⇨ The floorboards squeak
- 彼女は床を箒で掃いた ⇨ She sweeped the floor with a bloom
- 彼は床に腹ばいになっていた ⇨ He was lying face down on the floor
- 彼女は鞄を床に下ろした ⇨ She put her bag down on the floor
- 床下に野良猫が棲み着いている ⇨ Stray cats live in the crawl space
- 彼女は床にぺたんと座り込んだ ⇨ She sat on the floor flat
- 風呂場の床がびちょびちょだ ⇨ The bathroom floor is all wet
- 彼は床にどっかと座り込んだ ⇨ He sat on the floor with a thud