► 名詞
床 [ゆか] meaning: floor rank: 2
☆ コンクリートの床 ⇨ Concrete floor (☛ Hard (wood, concrete) floors)
床 [とこ] meaning: bed rank: 3
☆ 昨日は早く床に着いた ⇨ I went to bed early yesterday
More examples:
- 床に塵が積もっている ⇨ Dust is accumulated on the floor
- 彼女は床に崩れ落ちるように倒れた ⇨ She collapsed to the ground as if in slow motion
- 臨床試験 ⇨ Clinical tests
- 彼女は毎日四時に起床する ⇨ She gets out of bed at 4 everyday
- 床板は滑り止め加工がされている (すべりどめ) ⇨ The floor panels have anti-slip surfaces
- 彼は荷物を床にどかっと置いた ⇨ He put his stuff on the floor with thud
- 彼女は床に寝て本を読んでいる ⇨ She is reading a book lying on the floor
- 彼女は床の上のゴミを拾い集めた ⇨ She collected trashes on the floor
- 洪水で床が水浸しになった ⇨ The floor submerged in water by the flood
- 彼は脱いだ服を床にほっぽったままにしている ⇨ He just left his dirty clothes thrown around on the floor
- 彼は長いこと病床に伏している ⇨ He has been on his sickbed for a long time
- 洪水で床が水に浸かった ⇨ The floor went under water by the flood
- 彼は床に腹ばいになっていた ⇨ He was lying face down on the floor
- 戸の下の部分が床を擦っている ⇨ The bottom part of the door is scraping the floor
- 彼女は床上手だ ⇨ She’s very good in bed