► 名詞
床 [ゆか] meaning: floor rank: 2
☆ コンクリートの床 ⇨ Concrete floor (☛ Hard (wood, concrete) floors)
床 [とこ] meaning: bed rank: 3
☆ 昨日は早く床に着いた ⇨ I went to bed early yesterday
More examples:
- 彼は一ヶ月に一度床屋に行く ⇨ He goes to a barber once a month
- 彼は皿を床に落っことしてしまった ⇨ He dropped the plate on the floor
- 彼女は床上手だ ⇨ She’s very good in bed
- 床には絨毯が敷いていある ⇨ A carpet is laid on the floor. The floor is carpeted
- 床に段が有る ⇨ The floor has steps. The floor is not flat
- 彼女は床の上のゴミを拾い集めた ⇨ She collected trashes on the floor
- 床板がギイギイ言う ⇨ The floorboards squeak
- 彼女は床に寝て本を読んでいる ⇨ She is reading a book lying on the floor
- 彼女は床をほうきで掃いた ⇨ She sweeped the floor with a bloom
- 彼は床にごろんと横になった ⇨ He lied down on the floor
- 床が血に染まった ⇨ The floor was dyed with blood. Blood was all over the floor
- 床板が腐っていた ⇨ The floorboard was rotten
- 彼女は足跡の付いた床を雑巾で拭いた ⇨ She wiped the footprints off the floor with a rag
- 彼は床の上のボールを拾い上げた ⇨ He picked up the ball on the floor
- 床板は滑り止め加工がされている (すべりどめ) ⇨ The floor panels have anti-slip surfaces