► 動詞
希望 [きぼう] [希望する] [liter] meaning: prefer rank: 1
☆ 電子メールでの通知を希望される方はアドレスを記入して下さい ⇨ If you prefer to be notified by Email, please provide an Email address
希望 [きぼう] [希望する] [liter] meaning: want rank: 1
☆ 彼女は医者になることを希望している ⇨ She wants to become a doctor
► 名詞
希望 [きぼう] [liter] meaning: hope rank: 1
☆ 夢も希望も無い人生 ⇨ A life without dreams and hopes
☆ 彼の希望は打ち砕かれた ⇨ His hope was dashed
希望 [きぼう] [liter] meaning: want rank: 1
☆ 御希望の色を指定して下さい ⇨ Please select the color you would like
☆ 返金を御希望の方はこの用紙に御記入下さい ⇨ Please fill out this form if you prefer a refund
More examples:
- 彼女の歌声は戦後の民衆の心に希望の光を灯した ⇨ Her singing voice lit a ray of hope for the people in the aftermath of the war
- 全ての希望は消え失せた ⇨ All the hopes have vanished
- この仕様は客先の希望だ ⇨ These specifications are what the customer wants
- 成る可く御希望に沿うように努力します ⇨ We will work to meet your request as much as possible
- 彼女は希望を膨らませた ⇨ She inflated, raised, her hope
- 彼等の希望は砕け散った ⇨ Their hope was dashed
- 彼は自ら希望して軍隊に入った ⇨ He voluntarily joined the military
- 私達の希望は打ち砕かれた ⇨ Our hope was dashed