► 動詞
工事 [(1)こうじ] [工事する] meaning: build rank: 2
☆ 家の前で工事していて煩い ⇨ It is very nosy because some construction work is going on in front of my house (☛ A construction work)
► 名詞
工事 [(1)こうじ] meaning: build rank: 2
☆ 橋の建設工事が始まった ⇨ The construction work of the bridge has started (☛ A construction work)
More examples:
- 十年の工事の末、橋は遂に完成した ⇨ After 10 years of construction, the bridge was finally completed
- 工事は大体完成した ⇨ The construction is mostly complete
- 工事は今年一杯掛かる ⇨ The construction will take the entire year
- 彼は工事現場で働いている ⇨ He works at a construction site
- 工事は最短の時間で完了した ⇨ The construction was completed in the shortest amount of time
- 工事は漸く完成に近づいた ⇨ The construction is finally getting close to completion
- 工事は一ヶ月で完成する ⇨ The construction will be complete in one month
- 工事は遅くとも年内に完成の見込みだ ⇨ The construction is expected to be finished within the year even if it is delayed, at the latest
- 工事が急ピッチで進められている ⇨ The construction has been pushed at a high pace
- 建設工事は四月に完工する ⇨ The construction will be complete in April
- 下水工事は指定の業者しか出来ない ⇨ Sewage work must be done by the designated contractors
- 彼等は工事の遅れを取り戻すために人海戦術を使った ⇨ They resorted to “sea of human tactic”, poured an overwhelming number of workers, in order to reduce the construction delay
- 工事現場の仕事はきつい ⇨ The work at construction sites is physically demanding
- 工事中に落石して死傷者が出た ⇨ Fatalities occurred when rocks fell during a construction
- 工事は完成に近づいた ⇨ The construction is nearing the completion