► 動詞
対策 [たいさく] [対策する] meaning: deal rank: 2
☆ 新型ウイルスについて早急に対策する必要がある ⇨ We need to come up with a plan to deal with the new virus ASAP
► 名詞
対策 [たいさく] meaning: action rank: 2
☆ 災害対策本部 ⇨ A disaster task force headquarters
対策 [たいさく] [対策を講じる] meaning: action rank: 2
☆ 大至急対策を講じる必要が有る ⇨ It is necessary to come up with a countermeasure ASAP
More examples:
- 政府は特別災害対策本部を設置した ⇨ The government’s set up special disaster relief headquarters
- 政府も今頃対策に乗り出すなんて間が抜けた話だ ⇨ It is stupid that the government is taking actions at this late stage
- 災害対策本部 ⇨ The disaster relief headquarters
- 政府の対策はいつもその場しのぎだ ⇨ The government only takes stopgap measures
- CPUの過熱対策 ⇨ CPU overheating protection
- ハッカーと安全対策のいたちごっこ ⇨ The never ending chase, battle, between hackers and security measures
- 政府は問題の対策にやっと重い腰を上げた ⇨ The government has finally raised its heavy waist, started, to deal with the problem
- 早めの対策が功を奏した (こうをそうする) ⇨ Our quick countermeasure worked to our advantage
- 対策を即行する必要が有る ⇨ We need to respond immediately
- 早急に対策を立てなければいけない ⇨ We need to come up with a countermeasure quickly
- 政府の対策は空回りが続いている ⇨ The government measure just keeps spinning its wheels
- 早急に対策を立てる必要がある ⇨ We need to come up with a countermeasure ASAP