► 名詞
家族 [(1)かぞく] meaning: family rank: 1
☆ うちの家族は大家族だ ⇨ My family is a big family
☆ 家族旅行 ⇨ A family trip
☆ 彼は家族が誰もいない ⇨ He has no family
More examples:
- 彼は家族を失った悲しみに打ちひしがれた ⇨ He was battered by the pain of losing his family
- 家族が私の精神的支えだ ⇨ My family provides me with mental support
- 家族を慈しむ ⇨ Cherish one’s family
- 私は老後に家族のお荷物になりたくない ⇨ I don’t want to be a burden for my family when I get old
- 祖父が危篤になって家族が病院に駆け付けた ⇨ The grandfather is dying and the family rushed to the hospital
- 家族の夕飯を支度しなくてはいけない ⇨ I need to prepare dinner for my family
- 家族を殺された怨念 ⇨ A grudge that one’s family was murdered
- 彼は20年後にやっと家族と再会した ⇨ He finally reunited with his family after 20 years
- 久々の家族旅行で思う存分に楽しんだ ⇨ I fully enjoyed the first family trip in a long while
- 私は家族で温泉に旅行に行った ⇨ We had a family hotspring-resort trip
- 彼女は家族の写真を壁に飾った ⇨ She (framed and) displayed her family picture on the wall
- 日本の民法は財産法と家族法からなる ⇨ Japanese civil laws consist of property laws and family laws
- あいつは家族の面汚しだ ⇨ He soils the face of the family, is the black sheep of the family
- 私は週末は家で家族と寛ぐ ⇨ During weekends I relax at home with my family
- 家族は戦争で離散した ⇨ The family was separated by the war