► 名詞
家族 [(1)かぞく] meaning: family rank: 1
☆ うちの家族は大家族だ ⇨ My family is a big family
☆ 家族旅行 ⇨ A family trip
☆ 彼は家族が誰もいない ⇨ He has no family
More examples:
- 家族みんなで旅行に行った ⇨ We went on a trip as an entire family
- 家族共々健康に暮らしております ⇨ Family together, everybody in the family, are living in good health, doing well
- 同居家族 ⇨ Cohabiting family members
- この家には複数の家族が雑居している ⇨ Multiple families are living together in this house
- たとえ家族の間でも超えてはいけない一線が有る ⇨ There are certain lines you cannot cross even among family
- 久々の家族旅行で思う存分に楽しんだ ⇨ I fully enjoyed the first family trip in a long while
- 彼は五人の家族を扶養している ⇨ He is providing for 5 family members
- 彼女は戦争で家族を失くしてパンパンになった ⇨ She became a prostitute when she lost her family in the war
- 私は家族で温泉に旅行に行った ⇨ We had a family hotspring-resort trip
- ある家族の日常を描いた映画 ⇨ A movie that depicts the everyday life of a family
- あいつは家族の面汚しだ ⇨ He soils the face of the family, is the black sheep of the family
- 男の子は家族からはぐれてしまった ⇨ The little boy strayed from his family
- 祖父が危篤になって家族が病院に駆け付けた ⇨ The grandfather is dying and the family rushed to the hospital
- 私は老後に家族のお荷物になりたくない ⇨ I don’t want to be a burden for my family when I get old
- 家族全員で新年を迎えた ⇨ The entire family got together and welcome the new year