► 形容動詞
完全 [かんぜん] meaning: complete rank: 1
☆ 彼は完全に気が狂っている ⇨ He’s completely insane
完全 [かんぜん] meaning: perfect rank: 1
☆ 予防接種の効果は完全ではない ⇨ The efficacy of the vaccine is not perfect, 100%
More examples:
- 昨今の政治には完全に幻滅した ⇨ I’m completely disillusioned by today’s politics
- 爆発で自転車は完全にひしゃげていた ⇨ The bicycle was completely bent out of shape by the explosion
- 彼は警察に完全な嘘をさも事実のように話した ⇨ He told complete lies to the police as if they had been the truth
- 燃料が不完全に燃焼すると一酸化炭素が発生する ⇨ Carbon monoxide will be produced when fuel combusts imcompletely
- 彼の論理は完全に整合されていない ⇨ His logics are not completely reconciled, has some contradictions
- 基本を完全に習熟することが大切だ ⇨ It is important to completely master the basics
- 死体は完全に焼け焦げていた ⇨ The corpse was completely charred
- 彼の頭は完全に禿げてつるつるしている ⇨ His head is completely bald and smooth
- 僕はマラソンの終盤で完全にへばった ⇨ I was completely spent at the end of the marathon
- 私達は相手に完全にやられてしまった ⇨ We got completely beat by the opponent
- ベテラン投手が相手の打線を完全に翻弄した ⇨ A veteran pitcher completely confounded the opponent hitters
- 未だ完全に決着したわけでは無いからそうそう安心してもいられない ⇨ It is not completely settled, so I can’t just relax like that
- 筋肉が完全に弛緩している ⇨ The muscle is completely relaxed
- 車は完全に破壊されて原型をとどめていなかった ⇨ The car was completely destroyed with the original shape unrecognizable
- 彼等が負けた事そのものはそれ程驚きでないが、敵に完全に圧倒されたことは驚きだった ⇨ Their losing itself was not that big a surprise, but the way they were completely dominated by the opponent was