► 名詞
字 [じ] meaning: letter rank: 1
☆ アルファベットを使う欧米で字が読めない人がいるというのは不思議だ ⇨ It is somewhat strange that there are illiterate people in the US and Europe where alphabets are used
☆ 彼の字は汚すぎて読めない ⇨ His letters are, handwriting is, so bad and cannot be read
☆ 私の名前も彼女の名前も「ともこ」だが字が違う ⇨ My name and her name are both “Tomoko” but with different Kanji letters
More examples:
- 大文字と小文字は区別されない ⇨ Uppercase and lowercase won’t be distinguished
- 会社はやっと黒字になった ⇨ The company has finally become profitable
- 彼女は毎分300文字を速記することが出来る ⇨ She can write 300 letters per minute with stenography
- 会社は大幅な黒字を記録した ⇨ The company recorded a large profit
- 彼女は口をへの字に曲げた ⇨ She bent her mouth like the letter “へ”. She made an unhappy face
- 彼女は消しゴムで字を消した ⇨ She erased the letters with a plastic eraser
- アラビア数字 ⇨ Arabic numerals
- その本で彼は財政赤字について論述している ⇨ He explains his logic on budget deficit in that book
- 絵文字の入った文章 ⇨ A text with emojis
- 日本語が文字化けしている ⇨ Japanese texts are all garbled up (because of a wrong encoding)
- この字は1か7か判別が付かない ⇨ You cannot tell if this character is 1 or 7
- この漢字の読みが分からない ⇨ I don’t know how to read, pronounce, this Chinese character
- 仮名を漢字に変換するソフト ⇨ Software that converts kana into kanji
- 手が震えて字が書けない ⇨ My hand shakes and I can’t write
- あなたの名字は何ですか？ ⇨ What is your family name?