► 名詞
子供 [こども] meaning: child rank: 1
☆ 何時迄も子供みたいな事言ってるんじゃない ⇨ Don’t say childish things on and on. Grow up
☆ 私が子供の頃 ⇨ When I was a child
☆ 彼等は子供が二人いる ⇨ They have two kids (☛ Not limited to human children)
子供 [こども] [子供が出来る] meaning: child rank: 1
☆ 彼女は子供が出来ない ⇨ She cannot be pregnant. She is infertile
More examples:
- うちの子供はゲームに熱中している ⇨ My kids are really into games
- 子供に自制することを教えることが必要だ ⇨ It is necessary to teach children to control themselves
- 彼女は子供の誕生を心待ちにしている ⇨ She is eagerly awaiting the birth of her baby
- うちの子供は食べ物の好き嫌いが激しい ⇨ My child is very fussy about food
- 彼の子供が何者かにさらわれた ⇨ His child has been kidnapped by someone
- 子供がぽつねんと座っている ⇨ A child is sitting all alone, looking lonely
- 彼女は六時半に子供達を起こす ⇨ She wakes up her children at 6:30
- 子供が手を振りほどいて走り出した ⇨ My kid shook our hands off and started running
- 彼女は子供の頭を優しく撫でた ⇨ She gently caressed her child’s head
- 彼女は女一人で五人の子供を育てた ⇨ She raised five children alone
- 子供の頃私の家庭はいざこざが絶えなかった ⇨ There were always fights, problems, in my family when I was a child
- 彼等は子供の教育に熱心だ ⇨ They’re really keen on their children’s education
- どういう育て方をするとああいう天の邪鬼の子供になるのだろう ⇨ I wonder how you raise your child into an argumentative smart-ass brat like that
- 子供はある程度自由にさせなくてはいけない ⇨ You have to give your children a certain level of freedom
- 私が子供の頃は学校でも体罰は普通だった ⇨ Corporal punishments were common even at schools when I was a child