► 名詞
失格 [しっかく] meaning: disqualify rank: 2
☆ 子供に暴力を振るうような奴は人間失格だ ⇨ Those who use violence against children are disqualified as humans
☆ 彼は薬物使用で失格になった ⇨ He was disqualified for doping
More examples:
- 彼は管理者として失格だ ⇨ He is a failure as a manager
- 70点未満は失格となる ⇨ Those with less than 70 points will be disqualified
- 彼は進路妨害で失格になった ⇨ He was disqualified for a lane interference
- 彼はドーピング検査に失格した。因って彼は金メダルを剥奪された ⇨ He failed his doping test. Consequently he was stripped of his gold medal
- 銀メダルの選手が失格になったために銅メダルの選手が銀メダルに繰り上げられた ⇨ The bronze medalist was promoted to a silver medal since the (initial) silver medalist got disqualified
- 彼は親としては失格だった ⇨ He was a failure as a parent (if not as something else)