► 名詞
域 [いき] [liter] meaning: range rank: 2
☆ 彼の意見は推測の域を出ていない ⇨ His opinion is not outside the realm of speculation
☆ 彼の能力は超人の域に達している ⇨ His ability is in the realm of superhuman
☆ 彼女は非常に広い声域を持つ ⇨ She has a very wide voice range
More examples:
- 歴史を通してこの地域には異種の文化が流入し続けてきた ⇨ Different cultures have kept flowing into this region throughout the history
- この地域は台風で大きな被害を受けた ⇨ This region received extensive damage by the typhoon
- 彼女の技は最早超人の域だ ⇨ Her skills are almost in the realm of superhumans
- 観光が地域経済を潤す ⇨ Tourism brings profits to the local economy
- 地域の人達はその考えに反対している ⇨ The local people are opposing to the idea
- 市が新しく開発された地域を区画した ⇨ The city divided the newly developed land
- この地域では数ヶ月雨が降らないことがある ⇨ Sometimes it doesn’t rain for a couple months in this area
- この地域は一年を通じて温かい ⇨ This region is warm throughout the year
- この地域は農業が主な産業だ ⇨ Agriculture is the main industry in this area
- 市は地域の人達が交歓する場を設けた ⇨ The city has set up occasions for the locals to socialize
- 地域の特色の有る料理 ⇨ Dishes with special local characters, flavors
- 風俗店の多い地域 ⇨ An area with a lot of sex business
- 彼の能力は人間の域を超越している ⇨ His ability far exceeds that of humans
- この地域は農業には悪条件が重なっている ⇨ There are multiple adverse conditions for agriculture in this region
- 彼等は何千年も前からこの地域に土着していた ⇨ They have been living in the area for thousands of years