► 名詞
土壇場 [どたんば] meaning: end rank: 2
☆ 彼女は土壇場で考えを変えた ⇨ She changed her mind in the last minute
☆ 彼等は土壇場で試合を逆転した ⇨ They took the lead of the game at the very end
More examples:
- 彼等は土壇場で試合をひっくり返した ⇨ They turned the game upside down, came from behind and took the lead, in the last minute
- 彼等は土壇場で逆転を許した ⇨ They allowed a comeback score in the last minute
- 彼は土壇場で翻意した ⇨ He changed his mind in the last minute
- 彼は土壇場になって怖気づいた ⇨ He got cold feet at the last minute
- 彼女は土壇場になって尻込みした ⇨ She got cold feet at the last minute
- 彼は土壇場で底力を発揮した ⇨ He showed his true power in a critical moment
- 土壇場で怖気づく情けない奴 ⇨ A pathetic guy who gets cold feet at the crunch time