► 成句
図 [ず] [図に乗る] meaning: cocky rank: 3
☆ 彼は誰も注意しないので図に乗っている ⇨ He is becoming cockier because nobody stops him
► 名詞
図 [ず] meaning: drawing rank: 2
☆ 図を使って説明したほうが分かりやすい ⇨ It is easier to understand if you explain with drawings, pictures, illustrations
More examples:
- 家系図 ⇨ A family tree
- 昆虫図鑑 ⇨ An encyclopedia of insects
- そういう意図でやったのではなかった ⇨ That was not my intention when I did it
- 彼は皆に声を静めるように合図した ⇨ He gestured to everybody to quiet down
- 大学の図書館 ⇨ A college library
- 合図したら始めて下さい ⇨ Please begin on my cue
- 地図で店の場所を探した ⇨ I looked up the location of the store on the map
- 断面図 ⇨ A section view
- それは意図的に中心からずらしてある ⇨ It is intentionally offset from the center
- 経済の活性化を図った政策 ⇨ A policy that tries to stimulate the economy
- 徹底を図る ⇨
- 意図は良かったけれど、実践はその通りにならなかった ⇨ Even though the idea was good, the practice didn’t match it
- 彼は神経が図太い ⇨ He has thick nerves, thick-skinned, won’t get rattled easily
- 彼は仕事の流れを図式化した ⇨ He showed the work flow in a diagram
- 数学の図形 ⇨ Mathematical shapes