► 成句
器 [うつわ] [器が大きい・小さい] meaning: mind rank: 4
☆ 彼は器が小さい ⇨ He is narrow-minded, petty, incompetent (☛ Mental capacity to deal with difficulties and to have compassion)
► 名詞
器 [うつわ] meaning: container rank: 3
☆ サラダを入れる器 ⇨ A salad bowl
器 [うつわ] meaning: talent rank: 4
☆ 彼は指導者の器ではない ⇨ He is not a man of the caliber to be a leader
More examples:
- 泌尿器の病気 ⇨ Urinary system ailments
- 非常に精度の高い検知器 ⇨ A sensor with very high accuracy
- 食器一式を買った ⇨ I bought a complete set of tableware
- プラスチックでできた容器 ⇨ A container made of plastic
- 精密機器 ⇨ Precision equipment
- 彼等は未だに大量の核兵器を貯蔵している ⇨ They’re still stockpiling a large amount of nuclear weapons
- 踏切の遮断器 ⇨ An arm gate of a railroad crossing
- 独裁者は新型兵器の開発を厳命した ⇨ The dictator made a strict order to develop a new weapon
- 武器を捨てろ! ⇨ Drop your weapon!
- 彼女は名器の持ち主と言われた ⇨ She was said to possess an extraordinary pussy
- 彼等はウランを兵器段階まで濃縮することに成功した ⇨ They have succeeded to enrich uranium to the weapon grade
- 男性器を挿入されると痛い ⇨ I feel pain when I am penetrated by a penis
- 彼女は足の指で器用にボタンを操作した ⇨ She deftly manipulated the buttons using her toes
- 計器は定期的に補正する必要がある ⇨ The instruments need to be re-calibrated regularly
- この容器は角張っているので鞄に入れにくい ⇨ This container has sharp corners so hard to put in a bag