► 名詞
名 [な] [名を成す] [liter] meaning: famous rank: 2
☆ 彼は事業家として名を成した ⇨ He became famous as an entrepreneur
名 [な] [名を轟かす] [liter] meaning: famous rank: 2
☆ 彼は天才武将として名を轟かせた ⇨ He became famous as a genius general
名 [な] [liter] meaning: name rank: 2
☆ 彼は未だ名が知られていない ⇨ His name is still not well known
► 接頭辞
名 [めい] meaning: great rank: 2
☆ シェイクスピアの名作 ⇨ A masterpiece by Shakespeare
☆ 彼は史上最高の名選手の一人だ ⇨ He is one of the greatest players of all time
More examples:
- 事業の所有権は彼の名義になっている ⇨ The ownership of the business is under his name
- 彼は有名な探検家だった ⇨ He was a famous explorer, adventurer
- 彼は有名な漫才師に弟子入りした ⇨ He became an apprentice for a famous comedian
- 私の名前が誤記されていた ⇨ My name was written wrong
- 王者の名を辱めないように頑張ります ⇨ I will work hard so as not to tarnish the title of the champion
- 彼は沢山の有名なボクサーを育てた ⇨ He has trained many famous boxers
- 有名人の影響っていうのは凄いもんだ ⇨ The influential power of celebrities is indeed amazing
- 住み慣れた街を後にするのは名残惜しい ⇨ It is hard to move away from the town I know so well
- 彼は多くの有名女優と浮き名を流した ⇨ He had been rumored to date many famous actresses
- 有名人が死ぬと悲しがる人達が沢山いる ⇨ There will be many grieving people when a celebrity dies
- 有名人の蒸発事件 ⇨ The disappearance scandal of a celebrity
- 彼は有名だがとても謙虚だ ⇨ He is famous but very humble
- 彼は有名な建築家だ ⇨ He is a famous architect
- 広島名物もみじ饅頭 ⇨ The famous Hiroshima Momiji cake
- 名前を一升に一文字づつ書く ⇨ Write your name one character per cell