► 動詞
利用 [りよう] [利用する] meaning: exploit rank: 2
☆ あいつは俺を利用しやがった ⇨ That son of a bitch used me
☆ この機会を利用しない手は無い ⇨ We should definitely take advantage of this opportunity
利用 [りよう] [利用する] meaning: use rank: 2
☆ このテニスコートは誰でも利用することが出来る ⇨ Anybody can use this tennis court (☛ Use public facilities, items)
► 名詞
利用 [りよう] meaning: use rank: 2
☆ 多くの利用者があるウェブサイト ⇨ A website with many users (☛ Use public facilities, items)
More examples:
- 資源の再利用 ⇨ Reuse, recycling, of resources
- 利用には登録が必要です ⇨ Registration is required to use
- 利用者の殆どは若者が占めている ⇨ Most of the users are young people
- 尚、システムは保全のため毎月末日の午前零時から二時間ご利用できなくなります ⇨ By the way, please note that, the system will be unavailable for maintenance for 2 hours from 0 AM on the last day of the month
- 彼等は自主的に再利用活動を行っている ⇨ They are taking an initiative for recycling activities
- 施設利用時の注意事項 ⇨ The do’s and don’ts while using this facility
- ソフトをインストールした場合、利用者契約の内容を承諾したものと見なす ⇨ When the software is installed, the user will be deemed to have accepted the terms of the license agreement
- ペットボトルを再利用して作られた繊維 ⇨ Fibers recycled from PET bottles
- 会員は無制限に利用することが出来る ⇨ The members can use them without limits
- エレベーター点検整備中につき、階段を御利用下さい ⇨ The elevator is under maintenance, so please use the stairs
- この施設は利用度が低い ⇨ This facility has a low usage level
- 登録していない利用者はデータを改変する事は出来ない ⇨ Unregistered users cannot alter the data
- 市民の利用に供するための運動施設 ⇨ An athletic facility provided for use by the city inhabitants
- 新技術の実践的利用への応用は未だ難しい ⇨ It is still difficult to use the new technology for practical use
- 彼は税法の抜け穴を利用した ⇨ He took advantage of a loophole in the tax law