► 動詞
出世 [しゅっせ] [出世する] meaning: success rank: 2
☆ 彼がこんなに出世するとは誰も予想していなかった ⇨ Nobody expected him to be this big time
More examples:
- 彼は大していい仕事をしないのに要領が良いので出世している ⇨ He hasn’t done particularly good job but knows how to make himself look good, and that’s why he gets promoted
- 彼は出世で置いてけぼりを食った ⇨ He was left behind in promotion
- 彼はゼロから立身出世した ⇨ He started from zero and became somebody
- 彼は欲が無さ過ぎて仕事で出世しない ⇨ He doesn’t get ahead at work because he has too little ambition
- なんでああいう無能な奴が出世するんだろう ⇨ How does an incompetent guy like him get promoted?