► 名詞
円 [(1)えん] meaning: yen rank: 1
☆ 百円 (ひゃくえん) ⇨ One hundred yen
円 [(1)えん] [tech] meaning: circle rank: 2
☆ 彼は円を描いた ⇨ He draw a circle
► 形容動詞
円 [つぶら] [liter] meaning: round rank: 4
☆ つぶらな瞳の女の子 ⇨ A little girl with big pretty eyes (☛ Exclusively used for eyes)
More examples:
- 車の修理は1万円だけで済んだ ⇨ (Fortunately) the car repair cost only $100
- この工事には一兆円もの費用が注ぎ込まれた ⇨ Whopping ¥1 trillion has been poured into this construction
- 飛行機代を五万円と見て予算を組んだ ⇨ I set up my budget assuming the flights would cost ¥50K
- 車の修理に十万円も取られた ⇨ They charged me ¥100K for the car repair
- 円周率は約3.14だ ⇨ Pi is approximately 3.14
- 平均株価は三万円の大台に乗った ⇨ The average stock price has gone over ¥30K milestone level
- 全部合わせて三万円だった ⇨ Everything combined, the grand total, came to ¥30K
- 会費は月々三千円 ⇨ The membership fee is ¥3K per month
- ビール一杯が千円なんてひどいぼったくりだ ⇨ ¥1K for a glass of beer is a ridiculous rip-off
- 良いパソコンは十万円ぐらいする ⇨ A good PC costs around ¥100K
- 彼女の講演料は一回当たり五十万円だ ⇨ Her speaking fee is ¥500K per occasion
- 時価五千万円相当の宝石が盗まれた ⇨ Jewelry worth about ¥50 million has been stolen
- 会社は10億円の赤字を計上した ⇨ The company recorded a loss of ¥1 billion
- ビール一杯が千円なんて馬鹿にしている ⇨ It is ridiculous, a rip-off, that a glass of beer costs ¥1,000
- 日給一万円の仕事 ⇨ A job with a day pay of ¥10K