► 名詞
公 [おおやけ] meaning: public rank: 2
☆ 公の機関 ⇨ A public institution
☆ 死因は未だ公にされていない ⇨ The cause of death has not been made public yet
More examples:
- 政府は発展途上国に技術援助をすることを公約した ⇨ The government pledged to help developing countries technologically
- 彼は公定歩合の当面据え置く意向を示した ⇨ He expressed his intention to maintain the current prime rate for now
- 公有された事業 ⇨ A publicly owned enterprise
- 首相は選挙公約を破って増税した ⇨ The prime minister broke his election pledge and raised the tax
- 彼は公務員だ ⇨ He is a government worker
- ダム建設は大型の公共事業だ ⇨ Dam constructions are big public projects
- 彼等は共謀して公金を横領した ⇨ They conspired to embezzle public funds
- 主人公の旅の道中で起こる事件についての小説 ⇨ A novel about incidents happening on the way during the protagonist’s travel
- その計画は近く公表される予定だ ⇨ The project will soon be publicly announced
- 彼は公金を横領した疑いを掛けられた ⇨ He was accused of embezzling public fund
- 公園にゴミを投棄することが問題になっている ⇨ It has been a problem people discarding garbage in the park
- 公認会計士が会社を監査した ⇨ CPAs audited the company
- この小説は主人公も然る事ながら脇役が非常によく書かれている ⇨ Not just the protagonists, but supporting casts are very well written in this novel
- マラソンコースは公園で折り返す ⇨ The marathon course turns back around at the park
- 日本では経済成長と共に1950年代から公害が大きな問題になった ⇨ In Japan since the 1950’s pollution became a big issue as the economy developed