► 名詞
党 [(1)とう] meaning: group rank: 2
☆ 党の意見が纏まらない ⇨ The stance of the party haven’t been consolidated
☆ 政党 ⇨ A political party (☛ A larger group of people with a common ideology)
► 接尾辞
党 [(1)とう] meaning: support rank: 2
☆ 私はビール党だ ⇨ I’m a beer lover
More examples:
- 彼はどの政党にも与していない ⇨ He is not a part of, supporting, any particular political party
- 野党二党は同盟した ⇨ The two minority parties have joined forces
- その政党は二つに分裂した ⇨ The political party broke up into two
- 政党内で意見の対立が続いている ⇨ A conflict of opinion is continuing within the party
- 党内で頭角を現してきた若手政治家 ⇨ An emerging young politician in the party
- 彼は政党内の穏健派として知られている ⇨ He’s known as a moderate voice in the political party
- 彼は政党に多額の献金をしている ⇨ He is donating a large sum of money to a political party
- 彼は党に籍は置いていたが、実際には活動していなかった ⇨ He was officially a member of the political party although had never been active
- 彼は党内の取り纏め役だ ⇨ He is the coordinator within the party
- 両政党は鋭く対立した ⇨ The two political parties sharply disagreed with each other
- 野党は法案に反対している ⇨ The non-ruling, opposition, parties are opposing the bill
- 彼等は党内の意見を調整している ⇨
- 総選挙でその政党は大躍進した ⇨ The political party has advanced, gained so many seats, in the general election
- 政党内の方針を一本化する必要が有る ⇨ We need to integrate all the different policies in the party
- 彼は新政党を組織した ⇨ He’s organized a new political party