► 形容動詞
優秀 [ゆうしゅう] meaning: excel rank: 2
☆ 優秀な科学者 ⇨ A brilliant scientist (☛ Excellent, especially in academics, intellectual works)
☆ 彼女は学校で成績優秀だ ⇨ She gets excellent grades at school (☛ Excellent, especially in academics, intellectual works)
More examples:
- 彼はいつも優秀な兄に劣等感を感じてきた ⇨ He has always had an inferior complex toward his successful brother
- 多数の優秀な人材が海外に流出した ⇨ Many talents have been lost overseas (in brain drain)
- 厳正な審査の結果、この作品が最優秀賞を獲得した ⇨ As a result of fair and rigorous examinations, this novel won the first prize
- 優秀な社員は会社の最も重要な財産だ ⇨ Good employees are the most important assets for the company
- 彼は優秀な兄に引け目を感じている ⇨ He feels inferior to his successful brother
- 彼は大学で優秀な成績を収めた ⇨ He achieved superior grades at college
- 試合の結果は彼等の優秀さを雄弁に物語る ⇨ The result of the game speaks volume about their superiority
- 優秀な頭脳の持ち主 ⇨ A owner of great brain, intellect
- 彼等は優秀な人材を世界中から集めている ⇨ They are recruiting superior talents from all over the world
- 欧米では日本や韓国のような英才教育は行われていないにも拘らず、優秀な科学者は欧米のほうが多い ⇨
- この映画は映画祭で最優秀賞に輝いた ⇨ This movie won the grand prix in the film festival