► 名詞
何時 [(1)いつ] meaning: when rank: 1
☆ 何時の事かはっきり憶えていない ⇨ I don’t remember exactly when
☆ 何時まで文句を言い続けるつもりだ？ ⇨ Until when you keep complaining? When are you going to stop complaining?
☆ 何時まで経っても何も変わらない ⇨ Nothing changes no matter how much time passes
☆ 店は何時閉まりますか？ ⇨ When, at what time, will the store close?
More examples:
- 彼等は何時までも幸せに暮らしました ⇨ They lived happily ever after
- 何時までも文句を言うな！ ⇨ Don’t complain on and on!
- 何時間もかけて服の品定めした ⇨ I spent hours evaluating (multiple) clothes
- 何時に御伺すれば良いでしょうか？ ⇨ What is the good time for me to visit you?
- 解約は何時でも出来ます ⇨ You can cancel the contract any time
- 困ったことがあれば何時でも相談に乗りますよ ⇨ I will always help you when you have some issues
- 彼は父の教えを何時も思い出す ⇨ He always remembers his father’s teachings
- あの店何時に閉まる？ ⇨ At what time does that store close?
- 二人は何時までも幸せに暮らしました。めでたしめでたし ⇨ The two lived happily ever after
- 何時来られるのですか？ ⇨ When are you coming?
- 大した事は出来ませんが、何時でもお助け致します ⇨ I will help you any time, although I don’t have the capacity to do much
- 何時間も歩いた後、私達は誰もいない山小屋に辿り着いた ⇨ After many hours of walk, we arrived at a deserted hut
- 過ぎ去った事を何時までも考えても仕方ない ⇨ It won’t do any good to keep thinking about things that had passed
- 次の電車は何時でしょう？ ⇨ What is the time for the next train?
- 彼女は彼が何時までも結婚の話をしないのでじりじりしている ⇨ She has been very anxious because he won’t talk about marriage after all this time