► 名詞
何時 [(1)いつ] meaning: when rank: 1
☆ 何時の事かはっきり憶えていない ⇨ I don’t remember exactly when
☆ 何時まで文句を言い続けるつもりだ？ ⇨ Until when you keep complaining? When are you going to stop complaining?
☆ 何時まで経っても何も変わらない ⇨ Nothing changes no matter how much time passes
☆ 店は何時閉まりますか？ ⇨ When, at what time, will the store close?
More examples:
- 何かあったら何時でも連絡して下さい (いつでも) ⇨ Let me know whenever you need help
- 季節は何時しか変わっていた ⇨ The season has changed while I wasn’t aware. I don’t know when
- お店何時まで開いていますか？ ⇨ Until what time does your store stay open? When does it close?
- こんなもんで良かったら何時でもくれてやるよ ⇨ If something like this is what you want, I will give it to you anytime
- これは何時も通りのやり方では旨く行かない ⇨ The way you always do won’t work with this
- 何時まで待っても返事が無い ⇨ There has been no response no matter how long I wait
- 御都合の良い日は何時でしょうか？ ⇨ Which day is convenient for you?
- どこかで折り合いを付けないと何時まで立っても解決しない ⇨ We have to compromise somewhere, otherwise it will never be resolved
- 彼は何時も冷静だ ⇨ He is always calm
- ええっと、あれは何時だったっけ？ ⇨ Well, I wonder what it was…
- 何時もの場所で会おう ⇨ Let’s meet at the usual place
- 天災はいつ何時起こるか分からない ⇨ You never know when a natural disaster hits
- 彼女は彼が何時までも結婚の話をしないのでじりじりしている ⇨ She has been very anxious because he won’t talk about marriage after all this time
- 大した事は出来ませんが、何時でもお助け致します ⇨ I will help you any time, although I don’t have the capacity to do much
- 何時までもベチャベチャ喋ってるんじゃない！ ⇨ Stop your yapping!