► 名詞仲間 [なかま]
meaning: friend rank: 1☆
私の自転車仲間 ⇨ My cycling friends
(☛ A group of people with same interests)☆
警察と
マフィアは
実は仲間だ ⇨ Police and mafias are actually buddies
(☛ A group of people with same interests)仲間 [なかま] [coll]
meaning: kind rank: 1☆
ライオンは
猫の仲間だ ⇨ The lion is a kind of cats
More examples:- 政党は仲間割れした ⇨ The political party broke up with in-fighting
- 彼は通算500ホームランの仲間入りをした ⇨ He joined the career-500-home-run club
- 暴力団員が仲間を連れてやって来た ⇨ A gang member brought his goons with him
- 彼は一流俳優の仲間入りをした ⇨ He has joined the ranks of top-tier actors
- 彼は学校で仲間外れにされている ⇨ He is ostracized at school