► 名詞
主人 [(1)しゅじん] [coll] meaning: husband rank: 2
☆ うちの主人 ⇨ My husband (☛ Used to refer to one’s own husband ONLY. Means “a master”, and used less today as misogynistic)
More examples:
- この小説は主人公も然る事ながら脇役が非常によく書かれている ⇨ Not just the protagonists, but supporting casts are very well written in this novel
- 主人公達は摩訶不思議な世界に迷い込んでしまった ⇨ The protagonists unwittingly entered the strange, mysterious, world
- 昨日御宅のご主人にスーパーでお会いしました ⇨ I ran into your husband at the grocery store yesterday
- ドラマの第一話は主人公が敵に捕まる所で終わる ⇨ The first episode of the drama ends when the protagonist gets captured by the enemy
- お宅の御主人 ⇨ Your husband
- 主人公が悪者をやっつけた ⇨ The protagonist defeated the villain
- 主人公の旅の道中で起こる事件についての小説 ⇨ A novel about incidents happening on the way during the protagonist’s travel
- そのアニメの主人公は妖怪と友達になる ⇨ The protagonist of the anime becomes friends with a monster
- 小説の破天荒な主人公 ⇨ The adventurous, rule-breaking, free-spirited, protagonist of the novel
- 不運に負けない主人公の姿に感動した ⇨ I was moved by the way the protagonist beat the misfortune
- 主人公の奇妙な冒険と運命を描いた物語 ⇨ A story about the strange, mind-blowing, adventure and fate of the protagonist
- 彼女は主人公を熱演した ⇨ She played the protagonist passionately, beautifully