► 名詞
一部 [(2)いちぶ] meaning: part rank: 2
☆ 予定に一部変更があります ⇨ A part of the schedule has been changed. There are some changes in the schedule
一部 [(2)いちぶ] meaning: some rank: 2
☆ 一部の人達だけが恩恵を受ける制度 ⇨ The system the only limited people will benefit from
More examples:
- 日本の産業の多くは一部の財閥に集中していた ⇨ Most of Japanese industries were concentrated to a handful of conglomerates
- 地震で地面の一部が突起した ⇨ A part of the ground stuck out by the earthquake
- 彼は売上の一部を掠め取っていた ⇨ He had been skimming a part of the sales
- あの国では一部のエリートだけがぬくぬくと生きている ⇨ Only a handful of elites live easy in that country
- データが一部脱落している ⇨ A part of the data is missing
- 芝生の一部がこんもりとしている ⇨ A part of the lawn is bulging
- 彼は記事の一部を抜粋して引用した ⇨ He excerpted and quoted a part of the article
- 彼は売上の一部を掠めていた ⇨ He had been skimming a part of the sales
- 彼にも一部責任が有ると言える ⇨ You can say he is partially responsible
- 壁の一部を塗り残してしまった ⇨ I forgot to paint a part of the wall
- 一部の党員が指導者に反旗を翻した ⇨ A group of the party members raised a rebel flag against the leaders
- 東急線と京王線はお互いに一部乗り入れている (とうきゅうせん けいおうせん) ⇨ Tokyu railroads and Keio railroads share some lines
- 彼等は一部リーグに昇格した ⇨ They have been promoted to the premier league
- 私達は予算の一部を別の目的に振り向けた ⇨ We reallocate a part of the budget to another purpose
- それは一部分の人間が言っていることで全体の意見ではない ⇨ That is just what a small group is saying, and not the opinion of the majority