► 名詞
一人 [(2)ひとり] meaning: one rank: 1
☆ 入場料は一人五百円だ ⇨ The admission is 500 yen per person (☛ One person)
► 形容動詞
一人 [(2)ひとり] meaning: alone rank: 1
☆ 彼は一人で家を建てた ⇨ He built a house by himself
☆ 彼は一人で暮らしている ⇨ He lives alone
More examples:
- 彼は誰にも相談できず一人で悶々としている ⇨ He cannot talk to anybody and is struggling all alone
- 私は一人旅をした ⇨ I did a solo journey
- 一人前の職人になるには相当時間が掛かる ⇨ It takes a fair amount of time to be a competent craftsman
- 彼はいつも学校で一人ぼっちだ ⇨ He is always all alone at school
- 店の中に店員が一人もいなかった ⇨ There was no store clerk in the store
- 折角の料理も一人で食べると味気ない ⇨ Great meal is not as good when you eat alone
- 彼はその分野の第一人者と考えられている ⇨ He’s considered an authority, the best expert, in that field
- 彼は彼女のことを最も有望な新人作家の一人と評した ⇨ He evaluated her as one of the brightest new authors
- 一人暮らしはわびしい ⇨ Living alone is lonely
- うちの娘は一人で生活し始めた ⇨ My daughter has started living on her own
- 私は一人でぶらっと旅に出た ⇨ I’ve gone on a trip alone with no specific plan
- その机は一人では持ち上げられない ⇨ You can’t lift that desk by yourself
- 彼は一人でぽつりと座っている ⇨ He sits alone, looking lonely
- 一人でくよくよ考えてないで話してみなよ ⇨ Stop moping alone and tell me about it
- 一人で旅行してもつまらない ⇨ It is not fun to travel alone