► 名詞
一つ [(2)ひとつ] meaning: one rank: 1
☆ 一つお聞きしたい事があります ⇨ There is one thing I’d like to ask (☛ One item)
☆ 一つだけ気になることがあります ⇨ There’s just one thing that bothers me (☛ One item)
☆ 一つ選びなさい ⇨ Pick, choose, one (☛ One item)
More examples:
- 一つ頼んでもいい？ ⇨ Can I ask you a favor?
- ドリブルはバスケットボールの最も重要な基本の一つだ ⇨ Dribbling is one of the most important basics of basketball
- 日本は世界のポルノの中心の一つだ ⇨ Japan is one of the porn centers of the world
- 徴税は国家権力の一つだ ⇨ Taxation is one of the state power
- 事実予想された事は何一つ起こらなかった ⇨ In fact none of the predicted things actually happened
- かぐや姫は日本の代表的なおとぎ話の一つだ ⇨ “Princess Kaguya” is one of the best known fantasies, fairy tales in Japan
- 新しい靴が今一つしっくりこない ⇨ My new shoes are not quite comfortable somehow
- 一つ余計だ ⇨ We have one too many
- 徴税するのは政府の役割の一つだ ⇨ Collecting tax is one of the functions of the government
- 雲一つ無い青空 ⇨ A cloudless blue sky
- 一つ間違えたら大変な事になっていた ⇨ It would’ve been a disaster if we’d made just one mistake
- 日本は世界の若者文化の発信地の一つに成長した ⇨ Japan has grown into one of the major sources of youth culture of the world
- 今一つ物足りない ⇨ It is not quite satisfying somehow
- 彼女は性格は良いのだが、器量が今一つだ ⇨ She has good personalities, but not very beautiful
- どれか好きなのを一つ選びな ⇨ Pick whichever one you like