形容詞
young [!ヤン(グ)] 主旨: 若い 重要度: 1
☆ He died young ⇨ 彼は若死に、早死に、した
☆ He died and left young children ⇨ 彼は死んで幼い子供達を残した (備考: 日本語の「若い」とは違い「幼い」も含む)
young (young at heart) [!ヤン(グ)] 主旨: 若い 重要度: 1
☆ Those who are young at heart ⇨ 心、気、は若い人達
young [!ヤン(グ)] 主旨: 短い 重要度: 2
☆ He has already accomplished a lot in his young career ⇨ 彼は彼のまだ短い選手生活で既に沢山の実績を上げた (備考: 始まってまだあまり経っていない)
young [!ヤン(グ)] 主旨: 早い 重要度: 3
☆ The night is still young ⇨ 夜はまだ浅い、早い
名詞
young [!ヤン(グ)] 主旨: 子供 重要度: 3
☆ Bears will attack humans who approach their young ⇨ 熊は子供に近づく人間に襲い掛かる
他の例文:
- She looks startlingly young ⇨ 彼女は驚くほど若く見える
- She was molested when she was young ⇨ 彼女は若い頃手篭めにされた、強姦された
- A sport team is always good at scouting young talent ⇨ 良いスポーツチームは若い有望選手を見つけるのが必ず上手い
- My younger daughter is adventurous while the older one is conservative ⇨ うちの下の娘は冒険好きで、上の娘は慎重派だ
- We need to keep the young people engaged ⇨ 私達は若い人達が関心を持ち続けるようにする必要がある
- Giggly young girls ⇨ よくクスクス笑う若い女の子達
- It sends a wrong message to young people ⇨ それは若い人達に間違った、良くない、考えを教える
- The show was enjoyable for the young and old alike ⇨ そのショーは若者も老人も同様に楽しめるものだった
- The manager made a gutsy call to promote an unproven young player ⇨ 監督は実績の無い若い選手を起用するという勇気有る決断をした
- The way he talked to young girls was disturbing ⇨ 彼が少女達に話しかける様には非常に怪しげだった
- A robust young man ⇨ 健康で力強い青年
- A hot-blooded young man ⇨ 血気盛んな若い男
- He was quite a playboy when he was young ⇨ 彼は若い頃は相当な遊び人、女たらし、だった
- A young hotshot lawyer ⇨ 若くてやり手の弁護士
- He has grown up to be a wonderful young man ⇨ 彼は素晴らしい若い男性に成長した