形容詞
young [！ヤン(グ)] 主旨: 若い 重要度: 1
☆ He died young ⇨ 彼は若死に、早死に、した
☆ He died and left young children ⇨ 彼は死んで幼い子供達を残した (備考: 日本語の「若い」とは違い「幼い」も含む)
young (young at heart) [！ヤン(グ)] 主旨: 若い 重要度: 1
☆ Those who are young at heart ⇨ 心、気、は若い人達
young [！ヤン(グ)] 主旨: 短い 重要度: 2
☆ He has already accomplished a lot in his young career ⇨ 彼は彼のまだ短い選手生活で既に沢山の実績を上げた (備考: 始まってまだあまり経っていない)
young [！ヤン(グ)] 主旨: 早い 重要度: 3
☆ The night is still young ⇨ 夜はまだ浅い、早い
名詞
young [！ヤン(グ)] 主旨: 子供 重要度: 3
☆ Bears will attack humans who approach their young ⇨ 熊は子供に近づく人間に襲い掛かる
他の例文:
- A rangy young man ⇨ 長身、痩せて手足が長い若い男
- A young American ⇨ 若いアメリカ人
- An impertinent young brat ⇨ 無礼な若造
- A young rocker ⇨ 若いロック音楽家
- Young people crave adventure ⇨ 若い人達は冒険を渇望する
- … is all the rage among young people ⇨ 若い人達の間で…が大流行だ
- I miss my young and carefree days ⇨ 私は若くて心配事の無い日々が懐かしい
- Their music made such a big impression on young me ⇨ 彼等の音楽は若かった私にとても大きな印象をもたらした
- A capricious young girl ⇨ 気紛れな若い女の子
- Young girls often form cliques ⇨ 若い女の子達は往々にして少数の親友だけの集団を形成する
- She is a vibrant young woman ⇨ 彼女は活気に満ちた若い女性だ
- A young couple was canoodling ⇨ 若い二人は抱き合いキスをしていた
- That young player is the best kept secret ⇨ あの若い選手は最も良く保たれた秘密、未だ一般に知られていない超有望株だ
- She seduced the young man ⇨ 彼女は若い男を誘惑した
- Young people are very image conscious ⇨ 若い人は自分を周りの人がどう思うかを非常に気にする