名詞
wind [!ウィン(ド)] 主旨: 風 重要度: 1
☆ You are wind beneath my wing ⇨ あなたは私の翼の下の風だ、あなたのお陰で私は飛べる (備考: 有名な歌の歌詞より)
成句
break wind [!ウィン(ド)] [婉曲] 主旨: おなら 重要度: 4
☆ He silently broke wind ⇨ 彼は音を立てずにおならをした
get wind of [!ウィン(ド)] 主旨: 知る 重要度: 4
☆ I got wind of what was really going on ⇨ 私は本当に何が起こっているのかの風、雰囲気、を察した
動詞
wind [!ワイン(ド)] 主旨: 巻く 重要度: 2
☆ She wound the string ⇨ 彼女は糸を巻いた (備考: 糸、綱、細いテープ等を何かの周りに巻く)
wind down [!ワイン(ド)] 主旨: 終わる 重要度: 3
☆ The festivity was winding down ⇨ 祭りは終わりに近づいていた
wind up [!ワイン(ド)] 主旨: 至る 重要度: 3
☆ He wound up on the wrong side of the law ⇨ 彼は法律の悪い側、犯罪の道、に至った
wind up [!ワイン(ド)] 主旨: なる 重要度: 3
☆ He wound up as an assistant for a movie director ⇨ 彼は映画監督の助手になった (備考: 「思いもかけず」、「いろいろ…した後結局」の意を含む)
wind down [!ワイン(ド)] [口語] 主旨: 休む 重要度: 4
☆ We all had a busy week so we just wanted to wind down during the weekend ⇨ 皆一週間忙しかったので、週末はただ緩めたかった、休みたかった
wind up [!ワイン(ド)] [口語] 主旨: 緊張 重要度: 4
☆ He was all wound up before the game ⇨ 彼は試合の前で凄く興奮・緊張していた
他の例文:
- The wind was blowing and it was hard to start a fire ⇨ 風が強くて火をおこすのは難しかった
- He started fall behind, but suddenly got a second wind ⇨ 彼は脱落し始めたが、突然二度目の息を得た、力を取り戻した
- There is only a short window to get things right ⇨ 物事を正すには短い機会しか無い
- She cleaned windows with a squeegee ⇨ 彼女は窓を窓拭き器できれいにした
- He jumped out of the window ⇨ 彼は窓から外に飛び出た
- A strong wind ⇨ 強風
- The bomb blast shattered windows ⇨ 爆風で窓ガラスが粉々になった
- Please drive up to the window ⇨ (ドライブスルーで注文した後)窓口まで進んで下さい
- The windows are strategically placed to maximize the daylight coming in ⇨ 窓は最大限の日光を取入れるように戦略的に配置されている
- I got blasted with 100-mile wind ⇨ 私は時速100マイルの突風をもろに受けた
- A rock chip on the windshield ⇨ 車の窓ガラスに小さな石が当たって出来たヒビ、割れ
- The wind/pain/fever eventually subside ⇨ 風・痛み・熱はやがて静まった
- We all had a busy week so we just wanted to wind down during the weekend ⇨ 皆一週間忙しかったので、週末はただ緩めたかった、休みたかった
- He went outside through the window ⇨ 彼は窓を通って外に出た
- The festivity was winding down ⇨ 祭りは終わりに近づいていた