接続詞
while [！ワイㇽ] 主旨: 間 重要度: 1
☆ She took care of a few things while the baby was sleeping ⇨ 彼女は赤ん坊が寝ている間に幾つか用事を片付けた
while [！ワイㇽ] 主旨: 逆接 重要度: 1
☆ While initially it cost more, it saves money in a long run ⇨ 最初は費用がよりかかるが、長期的には節約になる
名詞
while [！ワイㇽ] 主旨: しばらく 重要度: 1
☆ It took a while to get used to the new way ⇨ 新しいやり方に慣れのにしばらくかかった
☆ You should wait a while before deciding ⇨ 決める前にしばらく待つべきだ
成句
every once in a while 主旨: 時々 重要度: 2
☆ I go to that restaurant every once in a while ⇨ 私はそのレストランに時々、たまに、行く
once in a while 主旨: 時々 重要度: 2
☆ I go to that restaurant once in a while ⇨ 私はそのレストランに時々、たまに、行く
他の例文:
- He was radicalized while in prison ⇨ 彼は刑務所にいる最中に過激派に転じた
- The price leveled off after a while ⇨ しばらくして値段は安定した
- I needed a medical care while I was on a trip ⇨ 私は旅行中に医療、医者の診察、が必要になった
- It took me a while to get acclimated to the colder weather ⇨ 寒い気候に慣れるにはしばらく時間がかかった
- I was a nervous wreck while waiting for the test result ⇨ 私はテストの結果を待っている間精神的にボロボロだった、何も手につかなかった
- He is renting out his house while he lives abroad ⇨ 彼は外国に住んでいる間、家を人に賃貸ししている
- Run while I create a diversion ⇨ 私が注意を逸らす間に走って逃げろ
- The work was a good distraction while I was mourning his death ⇨ 私が彼の死を悼んでいる間、仕事は気を紛らわすのに役立った
- He took advantage of her while she was drunk ⇨ 彼は彼女が酩酊している間に彼女を利用した、手篭めにした
- He hurt his back while lifting things ⇨ 彼は物を持ち上げた時に腰を痛めた
- It took a while to accustom myself to the new method ⇨ 新しいやり方に慣れるのには少し時間がかかった
- You should take it easy for a while ⇨ あなたは少しの間無理を避けるべきだ
- It took a while before the team hit its stride ⇨ チームが調子を出すまでにはしばらくかかった
- It will take me a while to digest all the information ⇨ これら全ての情報を消化するには少し時間がかかる
- I pulled something while running ⇨ 私は走っている間にどこか筋肉を傷めた