接続詞
while [！ワイㇽ] 主旨: 間 重要度: 1
☆ She took care of a few things while the baby was sleeping ⇨ 彼女は赤ん坊が寝ている間に幾つか用事を片付けた
while [！ワイㇽ] 主旨: 逆接 重要度: 1
☆ While initially it cost more, it saves money in a long run ⇨ 最初は費用がよりかかるが、長期的には節約になる
名詞
while [！ワイㇽ] 主旨: しばらく 重要度: 1
☆ It took a while to get used to the new way ⇨ 新しいやり方に慣れのにしばらくかかった
☆ You should wait a while before deciding ⇨ 決める前にしばらく待つべきだ
成句
every once in a while 主旨: 時々 重要度: 2
☆ I go to that restaurant every once in a while ⇨ 私はそのレストランに時々、たまに、行く
once in a while 主旨: 時々 重要度: 2
☆ I go to that restaurant once in a while ⇨ 私はそのレストランに時々、たまに、行く
他の例文:
- Avoid strenuous activities while on treatment ⇨ 治療中には体に負担のかかる活動は避けること
- It took a while to familiarize myself with the new system ⇨ 新しいシステムに自分を慣らす、良く知る、には少し時間がかかった
- I am going to stick around here for a while ⇨ 僕はもう少しここにいる、残る
- I pulled something while running ⇨ 私は走っている間にどこか筋肉を傷めた
- He left a while ago ⇨ 彼はしばらく前に出発した、帰った
- He hurt his back while lifting things ⇨ 彼は物を持ち上げた時に腰を痛めた
- The work was a good distraction while I was mourning his death ⇨ 私が彼の死を悼んでいる間、仕事は気を紛らわすのに役立った
- Strike while the iron is hot ⇨ 鉄は熱いうちに打て
- They just spooned for a while ⇨ 彼等はしばらく重ねたスプーンのように寄り添って寝そべった
- After a while he came back ⇨ しばらくした後、彼は帰ってきた
- His wife supported the family while he was ill ⇨ 彼が病気の間、彼の妻が家計を支えた
- It takes a while to recuperate the capital loss ⇨ 資本の損失を回復するにはしばらくかかる
- It took a while for me to get back in the swing of things ⇨ 物事の振れ方、流れ、を再び掴むには少し時間がかかった
- It took a while for him to adjust to the new environment ⇨ 彼が新しい環境に適応するにはしばらく時間が掛かった
- I often listen to radio while driving ⇨ 私は車を運転している時にラジオをよく聴く