副詞
when [！ウェン] 主旨: 何時 重要度: 1
☆ When are you leaving? ⇨ いつ出発するのですか？
☆ When does the game start? ⇨ 試合はいつ始まるの？
☆ We still don’t know when the game will be resumed ⇨ 試合が何時再開するのか私達は未だ知らない (備考: 関係詞の用法)
when [！ウェン] 主旨: 時 重要度: 1
☆ I heard weird noise when I turned on the switch ⇨ スイッチを入れた時、変な音が聞こえた (備考: 関係詞の用法)
☆ My heart almost stopped when I heard that ⇨ それを聞いた時私の心臓は殆ど止まった、止まりそうになった (備考: 関係詞の用法)
☆ That was when I realized something was wrong ⇨ 何かがおかしいと気がついたのはその時だった (備考: 関係詞の用法)
☆ That was when the business started going well ⇨ 事業が上手く行き始めたのはその時だった (備考: 関係詞の用法)
他の例文:
- I picked up some Japanese when I lived there ⇨ 日本に住んでいた時に簡単な日本語を学んだ
- He stutters when he is nervous ⇨ 彼は緊張するとどもる
- He lost his words when he saw it ⇨ 彼はそれを見て言葉を失った
- That was when the business started going well ⇨ 事業が上手く行き始めたのはその時だった
- My brother was my mentor when I started playing the guitar ⇨ 私がギターを弾き始めた時、兄が先生だった、色々教えてくれた
- When I was little my big brother was my idol ⇨ 子供の頃兄が僕の憧れだった
- It burns when I urinate ⇨ 尿をすると焼けるように痛む
- That happened when we least expected ⇨ それは我々が最も少なく予期している時に起こった
- In fact I am healthier now than when I was a lot younger ⇨ 実際のところ私はもっと若かった頃より今のほうがずっと健康だ
- She went weak at the knees when he kissed her ⇨ 彼が彼女にキスした時、彼女は膝ががくがくした
- I was just jogging when I felt a pain in my knee ⇨ 軽く走っていたら膝に痛みを感じた
- He did not have any guidance when he grew up ⇨ 彼は（親から）何の導きも無く育った
- You will be notified when the item becomes available ⇨ その品が入荷したらあなたは通知される、通知が行く
- When he heard the story he reached out to the victim to help ⇨ その話を聞いて彼は被害者に連絡して助けを申し出た
- When there is a prompt, click OK ⇨ （プログラムから）促しがあったらOKをクリックして下さい