感嘆詞
whatever [！ワッ(ト)エヴォー] 主旨: 苛立ち 重要度: 1
☆ Whatever! ⇨ あっそう！好きにすれば！だからなんなんだ？どっちでも関係無い
代名詞
whatever [ワッ(ト)！エヴォー] 主旨: 何 重要度: 1
☆ Do whatever you want ⇨ 何でも好きなようにしろ。勝手にしろ
☆ We will do whatever it takes to win ⇨ 我々は勝つために必要なことは何でもする
☆ We will do whatever necessary ⇨ 我々は必要なことは何でもする
他の例文:
- I sincerely apologize, for whatever it is worth ⇨ 何の足しにもならないでしょうが、心から謝罪します
- Whatever they’re saying is just a pile of crap ⇨ 連中が言っていることはクソの山、戯言、だ
- Whatever we say, it doesn’t even register to them ⇨ 我々が何を言おうとも、彼等は何とも思わない
- It was an accident, it was intentional, whatever the case may be, the result is the same ⇨ それは事故だった、故意だった、何れにしても、何であろうと、結果は同じだ