名詞
weather [!ウェザォー] 主旨: 天候 重要度: 1
☆ Weather forecast ⇨ 天気予報 (備考: ある時点での天候)
成句
under the weather [口語] 主旨: 病気 重要度: 3
☆ I have been under the weather for the last couple of days ⇨ この数日天候に晒されている、体調が悪い (備考: 船乗りが船上で働き続けて体調が悪いということより)
動詞
weather [!ウェザォー] 主旨: 耐える 重要度: 3
☆ We weathered the economic storm ⇨ 私達は経済の嵐を耐えた
weather [!ウェザォー] 主旨: 古い 重要度: 3
☆ His skin is weathered by years of exposure to the elements ⇨ 彼の肌は長年日光雨風に晒されて皺だらけになっいている
☆ The paint gave the wood furniture a weathered look ⇨ その塗装は木の家具に雨風に晒されて枯れた感じの外観を与えた
他の例文:
- You’d better be ready for foul weather ⇨ 悪天候の準備をしておいたほうがいい
- The weather was not improving so we decided to hunker down and wait ⇨ 天候は改善する様子が無かったので、私達は腰を据えて待つことにした
- A warm weather ⇨ 温かい気候、天気
- Hopefully the weather holds up ⇨ 天気が持つといいんだけれど
- Winter weather is depressing ⇨ 冬の天気は憂鬱だ
- Clement weather ⇨ 穏やかな天気
- The weather was fine ⇨ 天気は良かった
- The typical summer weather pattern is expected to last for a while ⇨ 典型的な夏の気象状態(風向き、気圧・湿気の配置等)がしばらく続くものと予想される
- Bad weather disrupted the flight schedule ⇨ 悪天候が飛行日程を乱した
- Hot weather punished the players ⇨ 暑い天候が選手達を罰した、苦しめた
- Thankfully the weather was very nice ⇨ 有り難い、幸運な、ことに天気はとても良かった
- The schedules are subject to delay due to inclement weather ⇨ 日程は悪天候に左右されて遅れることがある
- The bad weather put a damper on the festivities ⇨ 悪天候が祭事に水を差した
- Unpredictable weather ⇨ 予想出来ない、変わりやすい、天気
- Extreme weather has been happening with alarming regularity ⇨ 極端な天気が憂慮すべきほどの頻度、規則性、で起こっている