名詞
voice [！ヴォイス] 主旨: 声 重要度: 1
☆ Her voice was shaking ⇨ 彼女の声は震えていた
voice [！ヴォイス] 主旨: 意見 重要度: 2
☆ We should have a voice in the decision ⇨ 私達はその決定中に声・発言権を持つべきだ (備考: 意見とそれを表明する権利)
☆ You can’t ignore their voices ⇨ 彼等の意見を無視する訳にはいかない (備考: 意見とそれを表明する権利)
voice (raise voice) [！ヴォイス] 主旨: 叫ぶ 重要度: 3
☆ He raised his voice ⇨ 彼は声を上げた・荒げた、怒鳴った
動詞
voice [！ヴォイス] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ He voiced his displeasure ⇨ 彼は不快感を口にした、表明した (備考: 公にはっきり言う)
他の例文:
- I sensed coldness in her voice ⇨ 私は彼女の声に冷たさを感じた
- Her voice grates on my nerves ⇨ 彼女の声は私の神経を削る、非常に鬱陶しい
- Her creamy voice ⇨ 彼女のクリームのような滑らかな声
- She has an instantly recognizable voice ⇨ 彼女は聞いて瞬時に彼女と判る声をしている
- Her clear singing voice ⇨ 彼女の澄んだ歌声
- We will invoice you at the completion of the work ⇨ 作業が完了したら請求書を送ります
- Her voice quavered ⇨ 彼女の声が震えた
- Her voice soothed my nerves ⇨ 彼女の声は私の神経・緊張を静める
- A shrill voice ⇨ 甲高い、耳を突く、声
- Keep your voice down, will you? ⇨ もっと声を低くして、小さな声で喋って、くれない？
- I recognized his voice on the tape ⇨ 私は録音テープの中の声は彼の声だと分かった
- His voice trailed off ⇨ 彼の声は段々聞こえなくなった
- Mellifluous voice ⇨ 耳に心地よい声
- Keep your voice down ⇨ 声を抑え続けろ、静かにしろ
- A nasal voice ⇨ 鼻にかかった声