名詞
value [！ヴェァリュー] 主旨: 値 重要度: 1
☆ Recommended daily value of sodium ⇨ 塩分の一日の推奨摂取量
☆ Record the maximum and minimum values ⇨ 最大値と最小値を記録する
☆ You have to enter the exact value ⇨ 正確な値を入力しなくてはいけない
value [！ヴェァリュー] 主旨: 価値 重要度: 1
☆ A battery value pack ⇨ 電池のまとめ買い割引セット
☆ American cars don’t hold value ⇨ 米国車は価値を保たない、中古価格がひどく落ちる
☆ Fortunately nothing of value was stolen ⇨ 幸いな事に価値の有る物は何も盗まれなかった
☆ That does not add any value to our business ⇨ それは私達の商売に何の価値も付加しない
☆ The product is a good value at that price ⇨ その製品はその価格では良い価値、買い得、だ
☆ The value of the land went up ⇨ その土地の価値が上がった
☆ The team didn’t get players of equal value in the trade ⇨ チームはそのトレードで（放出した選手と）同じ価値の有る選手を獲得しなかった
☆ There is no value in doing that ⇨ それをすることに価値は無い、無意味だ
☆ This ring is not expensive but has sentimental value for me ⇨ この指輪は高価ではないけど、私には思い出の価値が有る
value [！ヴェァリュー] 主旨: 考え 重要度: 2
☆ Everybody has different values ⇨ 誰も皆違った価値観を持っている
☆ His behavior does not meet our values ⇨ 彼の行動は我々の価値観にそぐわない (備考: 価値観、信条)
動詞
value [！ヴェァリュー] 主旨: 大切にする 重要度: 1
☆ I highly value your opinion ⇨ 私はあなたの意見を高く評価します、大変重要だと考えます
☆ We value your business ⇨ 私達はあなたとの取引を重要なものと考えます
value [！ヴェァリュー] 主旨: 評価 重要度: 1
☆ The house is valued at $1 million ⇨ その家は1億円と査定されている
他の例文:
- The value was outside the normal range ⇨ その値は正常域の外だった
- The difference between market value and intrinsic value ⇨ 市場価格と本質の価値の違い
- I specifically told him not to change the value ⇨ 私は彼にその値を変えないようと殊更に言った
- His contribution was undervalued ⇨ 彼の貢献は過小評価された
- The value appreciated by 20% in 5 years ⇨ その価値は5年間で20％増えた
- Remodeling adds value to a house ⇨ 改築は家の価値を高める
- A sport with no commercial value ⇨ 商売としての価値が無い、成り立たない、スポーツ
- Foods with high caloric values ⇨ カロリー値の高い食品
- The market value of a used car ⇨ 中古車の市場価値・価格
- The value of the house soared to the tune of a couple of million dollars ⇨ その家の値段は数億円台にまで急騰した
- Exchange with an item of the comparable value ⇨ 比べることの出来る、同等の、価値の品と交換する
- You can override the preset value ⇨ 事前設定の値は乗越える、変更する、ことが出来る
- Their stock value plunged ⇨ 彼等の株価は急落した
- New cars lose value quickly ⇨ 新車は急速に価値が減る
- A 20% slide in the value ⇨ 価値の20％の滑り落ち、減少