名詞
state [！ステイ(ト)] 主旨: 国 重要度: 2
☆ The president is the head of state of the US ⇨ 大統領がアメリカの国家元首だ (備考: 機構としての「国家」)
☆ The separation of church and state ⇨ 教会と国家の分離、政教分離 (備考: 機構としての「国家」)
state [！ステイ(ト)] 主旨: 州 重要度: 2
☆ The united states of America ⇨ アメリカ合衆国
state [！ステイ(ト)] 主旨: 状態 重要度: 2
☆ I worry about his state of mind ⇨ 私は彼の心の状態を心配している
☆ The building was restored to its original state ⇨ その建物は元の状態に修復された
☆ The country is in a state of emergency ⇨ その国は緊急事態の状況にある
動詞
state [！ステイ(ト)] [文語] 主旨: 言う 重要度: 3
☆ He stated he didn’t see anything unusual ⇨ 彼は普通でない物は何もなかったと供述した
☆ The rule states that it’s a foul to trip an opponent ⇨ 規則は相手をつまずかせることは反則だと言う、する
他の例文:
- The danger was understated ⇨ その危険は十分に説明されていなかった
- The California State Legislature ⇨ カリフォルニア州議会
- The shipping rate is valid only for the contiguous United States ⇨ その送料は陸続きの米国内でのみ有効（離れているハワイ、アラスカは別料金）
- The importance of the thorough preparation cannot be overstated ⇨ 徹底した準備の重要性を言い過ぎることはありえない
- To say it was a disappointment is an understatement ⇨ それは残念な出来事だったと言うのは控えめな表現だ、本当は残念どころではない
- Nanny state ⇨ 乳母国家、個人の自由に干渉する国家
- His testimony is inconsistent with his previous statement ⇨ 彼の証言は彼の以前の供述と一致しない
- Nationwide/statewide search ⇨ 国全体・州全体の捜索
- The government issued an official statement regarding the incident ⇨ 政府は事件に関する公式声明を発表した
- The statement “1+1=3” is false ⇨ 「１＋１＝３」という数式は間違っている
- A state penitentiary ⇨ 州刑務所
- A prostate problem caused incontinence ⇨ 前立腺の問題が失禁を引き起こした
- US presidents are not allowed to receive emoluments from foreign states ⇨ 米国大統領は外国政府から金を受け取ることを許されていない
- A monthly bank statement ⇨ 銀行の毎月の取引報告書
- He disavowed his earlier statements ⇨ 彼は先の自分の供述を否定した