名詞
spring [!スプㇼン(グ)] 主旨: 春 重要度: 1
☆ I like the spring the best ⇨ 私は春が一番好きだ
☆ Spring fashion ⇨ 春の装い、服装
spring [!スプㇼン(グ)] 主旨: バネ 重要度: 2
☆ A coil/leaf spring ⇨ コイルばね、板ばね
spring [!スプㇼン(グ)] 主旨: 泉 重要度: 3
☆ A hot spring ⇨ 温泉
☆ Spring water ⇨ 泉から沸く水
動詞
spring [!スプㇼン(グ)] 主旨: 跳ねる 重要度: 3
☆ He sprang forward ⇨ 彼は前に突進した
☆ He sprang to his feet ⇨ 彼は(座った状態から直立状態に)飛び上がった
☆ She sprang out of the bed ⇨ 彼女はベッドから飛び起きた
☆ The door sprang open ⇨ ドアが急に開いた
spring back [!スプㇼン(グ)] 主旨: 跳ねる 重要度: 3
☆ He sprang back to his feet ⇨ 彼は(倒れた状態から直立状態に)一気に飛び起きた
spring back [!スプㇼン(グ)] 主旨: 戻る 重要度: 3
☆ Frozen plants sprang back to life when the spring came ⇨ 凍った植物は春が来ると一気に息を吹き返した
spring up [!スプㇼン(グ)] 主旨: 起こる 重要度: 3
☆ All kinds of problems have sprung up ⇨ ありとあらゆる問題が立て続けに起こった (備考: どんどん突発する)
spring up [!スプㇼン(グ)] 主旨: 成長 重要度: 3
☆ Many new buildings have sprung up in this area ⇨ この辺りには新しい建物がどんどん建っている
spring [!スプㇼン(グ)] 主旨: バネ 重要度: 4
☆ The car is very firmly sprung ⇨ この車はバネが固めに調整されている、乗り心地が固い
spring for [!スプㇼン(グ)] [口語] 主旨: 払う 重要度: 5
☆ He offered to spring for the dinner ⇨ 彼は夕食の支払いをすることを申し出た
他の例文:
- Spring thaw ⇨ 春の雪解け
- Spring equinox and autumnal equinox ⇨ 春分の日と秋分の日
- He used the job as a career springboard ⇨ 彼はその仕事を次の仕事の飛び板に使った
- A rock is jutting out of the cliff like a springboard ⇨ 崖から岩が飛び込み台のように飛び出している
- A balmy spring day ⇨ 温かく心地よい春の日
- A spring-loaded plier ⇨ バネが込められたペンチ
- A coil spring ⇨ コイルばね
- Schools are on spring break ⇨ 学校は春休み中だ
- A springy bed ⇨ バネのように弾性のあるベッド
- A torsion spring ⇨ ねじりバネ
- Spring rolls around ⇨ 春になる、始まる
- Daylight time lengthens every day in spring ⇨ 春には日の光のある時間は毎日長くなる
- Spring is an allergy season for many ⇨ 春は多くのとってアレルギーの季節だ
- The offspring of immigrants ⇨ 移住者達の子孫
- New spring outfits are in stores now ⇨ 最新の春物の服は今店にある、売り出されている