名詞
spot [！スパッ(ト)] 主旨: 場所 重要度: 2
☆ A bald spot ⇨ （円形の）禿げた場所 (備考: 特定の、限られた、場所)
☆ He filled the spot of the injured player ⇨ 彼は怪我をした選手の場所を埋めた (備考: 特定の、限られた、場所)
☆ There was no opening spot in the parking lot ⇨ 駐車場で空いている場所は無かった (備考: 特定の、限られた、場所)
成句
on the spot 主旨: 直ぐ 重要度: 3
☆ We decided to buy the car on the spot ⇨ 私達はその場でその車を買うことに決めた
put on the spot [口語] 主旨: 困難 重要度: 3
☆ He really put me on the spot ⇨ 彼は私を窮地・微妙な立場に陥れた
spot on [口語] 主旨: 正確 重要度: 3
☆ His comment was spot on ⇨ 彼の発言はどんぴしゃに的を得ていた
動詞
spot [！スパッ(ト)] 主旨: 見つける 重要度: 3
☆ A police officer spotted the suspect hiding in the bush ⇨ 警察官が茂みの中に隠れている容疑者を見つけた (備考: 何処かにいるのを見つける)
☆ The actor was spotted at a downtown restaurant ⇨ その俳優は街のレストランで見かけられた (備考: 何処かにいるのを見つける)
他の例文:
- He dropped dead on the spot ⇨ 彼はその場ですっ倒れて死んだ
- We decided to buy the car on the spot ⇨ 私達はその場でその車を買うことに決めた
- He failed to perform under the spotlight ⇨ 彼はスポットライトの下で、注目される時に、活躍できなかった
- They have tightened their grip on the top spot ⇨ 彼等は首位の座の把握をきつくした、固めた
- They hit the sweet spot between practicality and style ⇨ 彼等は実用性とスタイルの間の丁度良い所を打った
- His comment was spot on ⇨ 彼の発言はどんぴしゃに的を得ていた
- A spot check ⇨ 無作為に選んだ対象に行う検査
- Their product quality is spotty ⇨ 彼等の製品品質はムラがある
- They clinched a playoff spot ⇨ 彼等はプレーオフの出場権を確保した
- We spot-checked the data for accuracy ⇨ 私達はデータを所々選り出して正確かどうか調べた
- He really put me on the spot ⇨ 彼は私を窮地・微妙な立場に陥れた
- The shipwreck is still at the same spot ⇨ その難破船は今もその場所にある
- The media report put him in a tight spot ⇨ マスコミの報道で彼は窮地に陥った
- He filled the spot of the injured player ⇨ 彼は怪我をした選手の場所を埋めた
- She wriggled out of the tough spot ⇨ 彼女はまずい状況から身を捩って、何とか、抜け出した