形容詞
small 主旨: 少ない 重要度: 1
☆ It only costs a small amount of money ⇨ それはほんの僅かのお金しかかからない
☆ Only a small number of people survived ⇨ 僅かな人数の人達しか生き残らなかった
small 主旨: 狭い 重要度: 1
☆ It’s a small world! ⇨ 世の中狭いもんだね！
☆ My apartment in Tokyo is very small but I don’t mind ⇨ 私の東京のアパートはとても狭いが私はそれで構わない
small 主旨: 大切でない 重要度: 1
☆ He always tries to make others feel small ⇨ 彼はいつも他の人を無力に感じさせようと、蔑ろにしようと、する
☆ You worry too much about small things ⇨ 君は些細な事を心配し過ぎる
☆ You’re making a big deal out of small stuff ⇨ あんたはどうでもいい事を大事みたいに騒ぎ立てている
small 主旨: 小さい 重要度: 1
☆ A bank for small business ⇨ 零細企業相手の銀行
☆ I grew up in a small town ⇨ 私は小さな町で育った
☆ I have small children ⇨ 私は小さい子供達がいる
☆ There is a small chance of that happening ⇨ それが起こる小さい、少しの、可能性がある
☆ This is not a small accomplishment ⇨ これは小さな業績ではない。これは偉業だ
small 主旨: 情けない 重要度: 2
☆ He is such a small man ⇨ 彼は本当に度量の狭い男だ
small 主旨: 細い 重要度: 2
☆ She has a small waist ⇨ 彼女は腰周りが小さい、腰が細い (備考: 径が小さい)
名詞
small (small of the back) 主旨: 腰 重要度: 4
☆ Pain in the small of the back ⇨ （背中側の）腰の痛み
他の例文:
- She has a very small frame ⇨ 彼女はとても小柄、華奢、だ
- I grew up in a big/small town ⇨ 私は大きな・小さな町で育った
- His thingy was kind of small ⇨ 彼のモノは少し小さかった
- A small isolated society ⇨ 他から孤立した小さな社会
- The small issues should not detract from the many positives it has brought ⇨ 小さな問題はそれがもたらした多くの良い事を差引くべきでない
- Support small businesses in the local community ⇨ 地域共同体の小企業、商店を支援する
- A small mistake in the last minute undid all the work ⇨ 最後の最後の小さな失敗で（それまでの）全ての作業はパーになってしまった
- “Small” is an adjective ⇨ 「小さい」は形容詞だ
- He had a small part in the movie ⇨ 彼はその映画で小さな役をした
- Could you break this into smaller bills? ⇨ （札を出して）これ崩してもらえますか？
- Don’t fuss over small things ⇨ 小さいことで騒ぎ立てるな
- I am not good at small talk ⇨ 私は人と他愛の無い話をするのが苦手だ
- Oddly enough the two grew up in the same small town ⇨ 妙・不思議なことに、その二人は同じ小さな町で育った
- Winning a bronze medal in the Olympics is no small feat ⇨ オリンピックで銅メダルを獲得するのは容易いことでは無い
- I am a small business owner ⇨ 私は小企業、個人企業、を所有・経営している