名詞
sigh [！サイ] 主旨: ため息 重要度: 2
☆ She let out a big sigh ⇨ 彼女は大きなため息をついた
sigh (sigh of relief) [！サイ] 主旨: ため息 重要度: 2
☆ Everybody had a sigh of relief ⇨ 皆（ほっとして）安心のため息をついた
sigh (heave a sigh) [！サイ] [文語] 主旨: ため息 重要度: 4
☆ He heaved a sigh of relief ⇨ 彼はほっとしてため息をついた
動詞
sigh [！サイ] 主旨: ため息 重要度: 2
☆ He sighed heavily ⇨ 彼は重くため息をついた
他の例文:
- He sighed heavily ⇨ 彼は重くため息をついた
- He never lost sight of the big picture ⇨ 彼は大局を決して見失わなかった
- The political tit for tat continues with no end in sight ⇨ 政治的な仕返し合戦は終わる様子も無く続いている
- He’s lost his sight because of glaucoma ⇨ 彼は緑内障で視力を失っった
- He heaved a sigh of relief ⇨ 彼はほっとしてため息をついた
- They will shoot on sight ⇨ 彼等は見るや否や発砲する
- The sight made me nauseous ⇨ その光景を見て私は吐き気がした
- That is a familiar sight in that region ⇨ それはその地域ではよく見る現象・風景だ
- It was love at first sight ⇨ それは一目惚れだった
- What a beautiful sight! ⇨ なんて美しい景色！
- The political stalemate continues with no end in sight ⇨ 政治的膠着は終わりが視野に無く、終わる様子が全く無く、続いている
- The most beautiful sight I have ever laid my eyes on ⇨ 私が眼を置いた、見た、中で一番美しい景色
- She is squeamish and passes out at the sight of blood ⇨ 彼女は怖がりで血を見ると卒倒する
- I couldn’t bear the sight any longer ⇨ 私はそれ以上見ていられなかった
- Everybody had a sigh of relief ⇨ 皆（ほっとして）安心のため息をついた