名詞
ship [！シィップ] 主旨: 船 重要度: 1
☆ A battleship ⇨ 戦艦
成句
jump ship [口語] 主旨: 逃げる 重要度: 4
☆ He jumped ship when the business started to go down ⇨ 事業が傾き始めると彼は船を飛び降りた、そそくさと見捨てた
right the ship [口語] 主旨: 直す 重要度: 4
☆ There’s still time to right the ship ⇨ まだ船を立直す、状況を正す、時間が残っている (備考: 特に組織行動を立て直す)
run a tight ship [口語] 主旨: 管理 重要度: 4
☆ He runs a very tight ship ⇨ 彼はきつい船を走らせている、経営、運営、部下を厳しく管理している
動詞
ship [！シィップ] 主旨: 送る 重要度: 2
☆ We shipped the goods yesterday ⇨ 私達は商品を昨日発送した (備考: 特に商品、又は大きな荷物を送ることを指す)
ship off [！シィップ] 主旨: 送る 重要度: 2
☆ The team shipped him off to another team for a draft pick ⇨ そのチームは彼を別のチームにドラフト権と交換に送り出した
ship out [！シィップ] 主旨: 送る 重要度: 2
☆ They still haven’t shipped out the order ⇨ 彼等はまだ注文を発送していない
他の例文:
- The ship was listing ⇨ 船は傾いていた
- The ship disappeared into the abyss of the sea ⇨ その船は海の深淵に消えて行った
- The ship ran aground ⇨ その船は底を地面についた、座礁した
- The passengers boarded the bus, plane, ship ⇨ 乗客はバス、飛行機、船に搭乗した
- The item was not in yesterday’s shipment ⇨ その品は昨日届いた荷物・貨物の中にはなかった
- The ship is crewed by 10 people ⇨ その船は10人の乗組員がいる
- A trawling ship ⇨ トロール漁船
- The company is a sinking ship ⇨ その会社は沈んでいく船だ
- The shipping is free ⇨ 輸送費は無料だ
- Orders placed before noon will be shipped by the end of the day ⇨ 正午までにされた注文はその日のうちに発送される
- The price they quoted did not include shipping ⇨ 彼等が見積もった値段には送料が含まれていなかった
- He jumped ship when the business started to go down ⇨ 事業が傾き始めると彼は船を飛び降りた、そそくさと見捨てた
- They are loading the cargo on the ship ⇨ 彼等は船に貨物を積み込んでいる
- They abandoned the damaged ship ⇨ 彼等は破損した船から脱出した
- The mast of a ship ⇨ 船のマスト