名詞
sex [！セックス] 主旨: 性 重要度: 1
☆ Sex organ ⇨ 性器
☆ Sex: Male ⇨ 性別：男 (備考: 履歴書等の「性別」にはsexが使われるが、会話で「性別」を意味する時は一般的にgenderが使われる)
sex [！セックス] 主旨: 性交 重要度: 1
☆ I love sex ⇨ 私はセックスが大好きだ
☆ In many societies it is a taboo to talk about sex ⇨ 多くの社会では性について話すのは忌避される
成句
have sex [！セックス] 主旨: 性交 重要度: 1
☆ He had sex with her once ⇨ 彼は彼女と一度性交したことがある
動詞
sex up [！セックス] 主旨: 良くする 重要度: 5
☆ They presented a sexed-up construction project proposal ⇨ 彼等は性的魅力を増した、旨い話にした、建設計画案を提示した
他の例文:
- Many cultures suppress sexuality ⇨ 多くの文化は性を抑圧する
- Anal sex ⇨ 肛門性交
- A sexual escapade ⇨ 性的放蕩
- He forced her to have sex with him ⇨ 彼は彼女に性交を強制した
- Tracy is a sexually ambiguous name ⇨ トレイシーは性的に曖昧、男女共に使われる、名前だ
- The sex in the movies was simulated ⇨ その映画の中の性交は真似だ、本物ではない
- A sex fiend ⇨ 色情魔
- The zero tolerance policy for sexual harassment ⇨ 性的嫌がらせを一度でもしたら即懲戒免職にする規定
- He had sex with her once ⇨ 彼は彼女と一度性交したことがある
- She had been subjected to sexual harassment ⇨ 彼女は性的嫌がらせを受けた
- Sex offenders must be registered ⇨ 性犯罪歴のある者は登録しなくてはいけない
- She’s wearing a sexy dress ⇨ 彼女は色っぽいドレスを着ている
- He is a sexual predator ⇨ 彼は未成年を狙った性犯罪者だ
- She is sexually uninhibited ⇨ 彼女は性に関して非常におおらかだ
- The car has a lot of sex appeal ⇨ その車には沢山の性的魅力がある、感性に訴えるものがある