名詞
sex [！セックス] 主旨: 性 重要度: 1
☆ Sex organ ⇨ 性器
☆ Sex: Male ⇨ 性別：男 (備考: 履歴書等の「性別」にはsexが使われるが、会話で「性別」を意味する時は一般的にgenderが使われる)
sex [！セックス] 主旨: 性交 重要度: 1
☆ I love sex ⇨ 私はセックスが大好きだ
☆ In many societies it is a taboo to talk about sex ⇨ 多くの社会では性について話すのは忌避される
成句
have sex 主旨: 性交 重要度: 1
☆ He had sex with her once ⇨ 彼は彼女と一度性交したことがある
動詞
sex up [！セックス] 主旨: 良くする 重要度: 5
☆ They presented a sexed-up construction project proposal ⇨ 彼等は性的魅力を増した、旨い話にした、建設計画案を提示した
他の例文:
- The sex in the movies was simulated ⇨ その映画の中の性交は真似だ、本物ではない
- He was discriminated because of his sexuality ⇨ 彼は彼の性志向のせいで差別をされた
- Sexually Transmitted Disease ⇨ 性的に感染する病気、性病
- He admitted he had sexual intercourse with her ⇨ 彼は彼女と性交したことを認めた
- The public has insatiable appetite for sex and violence ⇨ 大衆は満たされることの無い性と暴力に対する食欲・興味を持っている
- He sexually assaulted her ⇨ 彼は彼女に性的暴行をした
- He was accused of sexual harassment ⇨ 彼は性的嫌がらせの嫌疑をかけられた
- Many cultures suppress sexuality ⇨ 多くの文化は性を抑圧する
- She is trying hard not to be pigeonholed as a sexy actress ⇨ 彼女はお色気女優の型にはめられないよう懸命だ
- We had a makeup sex after a fight ⇨ 私達はケンカの後仲直りセックスをした
- My wife and I try different things to spice up our sex life ⇨ 妻と私は性生活を盛り上げるために違ったことを試している
- A sex fiend ⇨ 色情魔
- Sexual pleasure ⇨ 性的快感
- The joy of sex ⇨ セックスの喜び
- Bareback sex ⇨ 男性の同性愛者のコンドームをしない性交