名詞
scar [！スカー] 主旨: 怪我 重要度: 2
☆ Mental scars do not heal easily ⇨ 心の傷は簡単に治らない (備考: 傷跡)
☆ The injury left a scar on his face ⇨ その怪我は彼の顔に傷跡を残した (備考: 傷跡)
動詞
scar [！スカー] 主旨: 痛める 重要度: 2
☆ The rape scared her for life ⇨ 彼女は強姦で生涯残る心の傷を負った
☆ He was permanently scarred ⇨ 彼は一生消えない傷を負った
他の例文:
- A scary accident ⇨ 恐ろしい、ぞっとする、事故
- It is highly prized because of its scarcity ⇨ それはその希少性のために非常に珍重されている
- Politicians always use scare tactics ⇨ 政治家はいつも民衆の恐怖を煽る戦術を使う
- There are scarecrows on the field ⇨ 畑にカカシがいる
- It scared the shit, crap, out of him ⇨ それは糞が漏れるほど彼を怖がらせた
- He was permanently scarred ⇨ 彼は一生消えない傷を負った
- That gave me quite a scare ⇨ それには本当にドキッとした
- The health scare really shook me up ⇨ 健康上の問題で私は非常に動揺した
- Scarlet ⇨ 明るい、朱色のような赤
- I was scared shitless ⇨ クソを漏らすほど恐ろしかった
- I am scared of my mother-in-law ⇨ 私は姑を恐れている
- You scared me to death! ⇨ あんたのせいで死ぬほどびっくりしたじゃない！
- Sorry it’s just me. I didn’t mean to scare you ⇨ 御免なさい、ただの私です。びっくりさせるつもりは無かったです。
- Scarce natural resources ⇨ 限られた天然資源
- She had a scarf around her neck ⇨ 彼女は首の周りにスカーフを巻いていた