名詞
sale [！セイㇽ] 主旨: 売る 重要度: 1
☆ A storewide sale is going on! ⇨ 店中でセールを行っています！
☆ He received 3% commission for each sale ⇨ 彼は一つ売るごとに３％の手数料を得た
☆ The sale of the company was completed ⇨ 会社の売却は完結した
sale (for sale) [！セイㇽ] 主旨: 売る 重要度: 1
☆ That item is not for sale ⇨ その品は売り物ではない (備考: 値引きではなく単に売りに出すこと)
☆ They put their house up for sale ⇨ 彼等は家を売りに出した (備考: 値引きではなく単に売りに出すこと)
sale (on sale) [！セイㇽ] 主旨: 売る 重要度: 1
☆ Everything is on sale ⇨ 全品が値引き中です (備考: 値引き)
成句
put up for sale 主旨: 売る 重要度: 4
☆ They put their house up for sale ⇨ 彼等は家を売りに出した (備考: 値引きではなく単に売りに出すこと)
他の例文:
- Here is the sales figure from the first quarter ⇨ 第１四半期の売上の数字はこの通りです
- The tickets were all snatched up as soon as they went on sale ⇨ 券は売りに出されるや否やすぐに奪い取られた、売り切れた
- The claimed sales figure was padded ⇨ 発表された売上の数字は水増しされていた
- Everything is on sales except for a few exclusions ⇨ 幾つかの例外を除いて全ては割引中だ
- We need different sales tactics ⇨ 私達は別の販売戦略が必要だ
- Unsolicited sales calls ⇨ 勝手に掛けてくる迷惑な勧誘電話
- The sales tripled ⇨ 売上げは3倍に増えた
- The sales rebounded from the bad first half ⇨ 売上は悪い前半期から跳ね返った、回復した
- An audacious plan to double the sales in 2 years ⇨ 二年間で売上を二倍にするという大胆な計画
- We need a better sales strategy ⇨ 私達はもっと良い販売戦略が必要だ
- That item is not for sale ⇨ その品は売り物ではない
- This item is not for sale ⇨ この品は売り物ではない
- The sale is final ⇨ 販売は最終だ、返品、返金は出来ない
- She is responsible for the European sales ⇨ 彼女は欧州向け営業の責任者だ
- The sales fell far short of the initial expectations ⇨ 売上は当初の期待に全く届かなかった