名詞
rub [！ㇻブ] 主旨: マッサージ 重要度: 3
☆ I will give you a back rub ⇨ 背中を揉んであげるよ
rub (the rub) [！ㇻブ] [口語] 主旨: 問題 重要度: 5
☆ There’s the rub ⇨
成句
rub the wrong way 主旨: 怒らせる 重要度: 3
☆ His attitudes rub many people the wrong way ⇨ 彼の態度は多くの人を逆に擦る、神経を逆撫でする
rub elbows/shoulders [口語] 主旨: 交わる 重要度: 4
☆ She likes to run elbows with people from the high society ⇨ 彼女は上流社会の人達と肘を擦る、交わる、のが好きだ
rub it in [口語] 主旨: 嫌がらせ 重要度: 4
☆ They rubbed it in by keep scoring when the game was already decided ⇨ 勝負がついた後も彼等は擦り込むように、これ見よがしに、点を入れ続けた (備考: it は不特定の it)
動詞
rub [！ㇻブ] 主旨: 擦る 重要度: 2
☆ Bra straps rub against my skin ⇨ ブラの紐が肌に擦れる
☆ He rubbed his eyes ⇨ 彼は目を擦った
rub [！ㇻブ] 主旨: マッサージ 重要度: 2
☆ Will you rub my back? ⇨ 背中を揉んでくれる？
rub off [！ㇻブ] 主旨: 移る 重要度: 4
☆ The successful corporate cultures rub off on employees ⇨ 成功する会社の文化が従業員にうつる、伝わる、染込む
rub out [！ㇻブ] [口語] 主旨: 殺す 重要度: 5
☆ ⇨
他の例文:
- He rubbed his eyes ⇨ 彼は目を擦った
- Will you rub my back? ⇨ 背中を揉んでくれる？
- Rubber gloves ⇨ ゴム手袋
- The abruptness of his manner rubs people the wrong way ⇨ 彼の態度のぞんざいさは人々の神経を逆撫でする
- He stretched the rubber band ⇨ 彼はゴムのバンドを引き伸ばした
- I don’t like to use rubber ⇨ 僕はコンドームを使うのが嫌いだ
- The old church was reduced to rubble ⇨ 古い教会は瓦礫と化した
- The successful corporate cultures rub off on employees ⇨ 成功する会社の文化が従業員にうつる、伝わる、染込む
- I gave her a quick rubdown ⇨ 僕は彼女に簡単なマッサージをした
- That is rubbish! ⇨ それはゴミ、戯言、だ
- Rubbernecking is dangerous ⇨ ゴム首する、運転中に車の窓から首を出して事故を見ようとする、のは危険だ
- There’s the rub ⇨
- A rubber band ⇨ 輪ゴム
- His nonchalant attitude rub people the wrong way ⇨ 彼の無関心な態度は人の神経を逆撫でする
- The boxer’s legs look rubbery ⇨ そのボクサーの足はゴムのよう、力が抜けたようだ