形容詞
rough [！ㇻフ] 主旨: 粗い 重要度: 1
☆ The surface feels a little rough ⇨ この表面は少し粗く感じる
rough [！ㇻフ] 主旨: 荒れた 重要度: 1
☆ My skin becomes dry rough in winter ⇨ 私の肌は冬に乾燥して荒れる
☆ The engine feels a little rough ⇨ このエンジンは少し荒っぽく感じる
rough [！ㇻフ] 主旨: ギザギザ 重要度: 1
☆ The wood board has a rough edge ⇨ その板の端はぎざぎざだ
rough [！ㇻフ] 主旨: 厳しい 重要度: 1
☆ The business is going through a rough patch now ⇨ 商売は今苦しい状況にある
rough [！ㇻフ] 主旨: 大体 重要度: 1
☆ He wrote a rough draft of the script ⇨ 彼は台本の大雑把な草案を書いた
☆ That is a rough estimate ⇨ それは大雑把な見積もりだ
rough [！ㇻフ] 主旨: 凸凹 重要度: 1
☆ This car is designed for rough terrain ⇨ この車は悪路用に設計されている
rough [！ㇻフ] 主旨: 乱暴 重要度: 1
☆ She likes rough sex ⇨ 彼女は荒っぽいセックスが好きだ
副詞
rough [！ㇻフ] 主旨: 乱暴 重要度: 1
☆ My cat likes to play rough ⇨ 私の猫は（噛んだり引っ搔いたり）荒っぽい遊びが好きだ
名詞
rough (rough and tumble) [！ㇻフ] 主旨: 乱暴 重要度: 4
☆ Kids love a little rough and tumble ⇨ 子供は少し荒っぽい遊びが好きだ
成句
rough and ready 主旨: 粗い 重要度: 4
☆ A rough-and-ready method ⇨ 洗練されてはいないが効果的なやり方
動詞
rough up [！ㇻフ] [口語] 主旨: 乱暴 重要度: 3
☆ He got roughed up by the bully ⇨ 彼は不良に痛めつけられた
他の例文:
- The nurse cleansed the would thoroughly ⇨ 看護婦は丹念に傷を洗浄した
- He has to navigate through a political minefield ⇨ 彼は政治の地雷原を通り過ぎなくてはいけない
- New people were brought on board ⇨ 新しい人達が組織に導入された
- He saw through the era ⇨ 彼は時代を最後まで見届けた
- The technology was developed through trial and error ⇨ その技術は試行錯誤を経て開発された
- COVID quickly spread throughout the world ⇨ コロナはすぐに世界中に広がった
- He went through a battery of tests ⇨ 彼は次から次へと検査を受けた
- The society has gone through radical changes ⇨ 社会は急激、激烈、な変化を経験した
- The bathroom can be accessed without going through the living room ⇨ 風呂場・便所は居間を通らなくても行くことが出来る
- The society has gone through a radical transformation ⇨ その社会は急激な変身を経験している
- She is a New Yorker through and through ⇨ 彼女は根っからのニューヨーク育ちだ
- They have to go through us if they want to win the championship ⇨ 彼等が優勝したいなら我等を通り過ぎないと、負かさないと、いけない
- He forced his way through the crowd ⇨ 彼は人混みを押しのけて進んだ
- The car performed fantastically throughout the race ⇨ その車はレースを通して見事に性能を発揮した
- She brought her boyfriend to her parents’ house ⇨ 彼女は彼氏を彼女の両親の家に連れて行った