形容詞
rough [！ㇻフ] 主旨: 粗い 重要度: 1
☆ The surface feels a little rough ⇨ この表面は少し粗く感じる
rough [！ㇻフ] 主旨: 荒れた 重要度: 1
☆ My skin becomes dry rough in winter ⇨ 私の肌は冬に乾燥して荒れる
☆ The engine feels a little rough ⇨ このエンジンは少し荒っぽく感じる
rough [！ㇻフ] 主旨: ギザギザ 重要度: 1
☆ The wood board has a rough edge ⇨ その板の端はぎざぎざだ
rough [！ㇻフ] 主旨: 厳しい 重要度: 1
☆ The business is going through a rough patch now ⇨ 商売は今苦しい状況にある
rough [！ㇻフ] 主旨: 大体 重要度: 1
☆ He wrote a rough draft of the script ⇨ 彼は台本の大雑把な草案を書いた
☆ That is a rough estimate ⇨ それは大雑把な見積もりだ
rough [！ㇻフ] 主旨: 凸凹 重要度: 1
☆ This car is designed for rough terrain ⇨ この車は悪路用に設計されている
rough [！ㇻフ] 主旨: 乱暴 重要度: 1
☆ She likes rough sex ⇨ 彼女は荒っぽいセックスが好きだ
副詞
rough [！ㇻフ] 主旨: 乱暴 重要度: 1
☆ My cat likes to play rough ⇨ 私の猫は（噛んだり引っ搔いたり）荒っぽい遊びが好きだ
名詞
rough (rough and tumble) [！ㇻフ] 主旨: 乱暴 重要度: 4
☆ Kids love a little rough and tumble ⇨ 子供は少し荒っぽい遊びが好きだ
成句
rough and ready 主旨: 粗い 重要度: 4
☆ A rough-and-ready method ⇨ 洗練されてはいないが効果的なやり方
動詞
rough up [！ㇻフ] [口語] 主旨: 乱暴 重要度: 3
☆ He got roughed up by the bully ⇨ 彼は不良に痛めつけられた
他の例文:
- Computers brought forth many changes in our society ⇨ コンピューターは私達の社会に多くの変化をもたらした
- She has gone through a lot in her life ⇨ 彼女は人生で多く（の困難）を経験した
- They labored through mud ⇨ 彼等は泥の中を苦労して進んだ
- The nurse cleansed the would thoroughly ⇨ 看護婦は丹念に傷を洗浄した
- You have to pay through the nose to get top players ⇨ 超一流の選手を獲得するには鼻を通して、物凄い金を、払わなくてはいけない
- He still has some rough edges but has all the talent ⇨ 彼等は未だ粗い縁をしている、荒削りだが、全ての才能を持ち合わせている
- His relentless attacks brought the opponent to his knees ⇨ 彼の容赦無い攻撃が相手を跪かせた、屈伏させた
- He rummaged through trash ⇨ 彼はゴミの中を漁った
- She ran through a red light ⇨ 彼女は赤信号を走り抜けた、無視した
- Education through sports ⇨ スポーツを通じて、使って、の教育
- I need coffee to get me through my morning ⇨ 私は朝をやり過ごすのにコーヒーが必要だ
- She was thumbing through a magazine ⇨ 彼女は雑誌をパラパラめくっていた
- Running through raging flames is all in a day’s work for firefighters ⇨ 燃え盛る炎の中を駆け抜けるのは消防士にとっては一日の仕事のうち、日常茶飯事、だ
- They communicated through semaphore ⇨ 彼等は手信号で意思疎通した
- The prototype went through rigorous tests ⇨ その試作機は徹底的なテストをくぐりぬけた