感嘆詞
rat [！ㇻェァッ(ト)] 主旨: 苛立ち 重要度: 4
☆ Oh rats! ⇨ なんてこった！
名詞
rat [！ㇻェァッ(ト)] 主旨: ネズミ 重要度: 2
☆ Rats are a big problem in New York ⇨ ネズミはニューヨークで大きな問題だ (備考: ドブネズミ)
rat [！ㇻェァッ(ト)] [口語] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ He was the rat ⇨ 警察にタレこんだのはあいつだ
成句
give a rat’s ass about [口語] 主旨: 心配 重要度: 4
☆ I don’t give a rat’s ass about it ⇨ そんなの知ったこっちゃない
smell a rat [口語] 主旨: 疑う 重要度: 4
☆ I smelled a rat ⇨ 私はネズミの臭いを嗅ぎ取った、不審なことに気がついた
動詞
rat on [！ㇻェァッ(ト)] [口語] 主旨: 教える 重要度: 3
☆ He ratted on his friend ⇨ 彼は友達のことを警察にタレこんだ
他の例文:
- The crime rate is very low in this area ⇨ この地域では犯罪率はとても低い
- Everything is made of first-rate materials ⇨ 全ては一級、最高級、の素材で作られている
- The incident really rattled her ⇨ その事件で彼女は衝撃を受けた
- The interest rate is hovering around 3% ⇨ 金利は3％の辺りで推移している
- The hotel received a four star rating ⇨ そのホテルは四つ星の評価を受けた
- They ratcheted down the intensity ⇨
- The TV show was dropped due to the poor ratings ⇨ そのテレビ番組は低視聴率のために打切りになった
- I smelled a rat ⇨ 私はネズミの臭いを嗅ぎ取った、不審なことに気がついた
- I’d rather be anywhere but here ⇨ 私はここ以外のどこにでもいたい、とにかくここ以外の場所にいたい
- I decided to buy a new car rather than fix my old car ⇨ 私は古い車を修理するより新しい車を買うことに決めた
- Rather we should leave late and avoid the traffic ⇨ むしろ遅く出発して渋滞を避けるべきだ
- The government lowered the interest rates in hopes of stimulating the economy ⇨ 政府は経済を刺激することを狙って金利を下げた
- I would rather not talk about it ⇨ それについては話したくない
- It was rather strange that he didn’t mention it ⇨ 彼がそれを口にしなかったのは少し変だ
- Illiteracy rate ⇨ 文盲率