動詞
quit [！クウィッ(ト)] 主旨: 止める 重要度: 1
☆ He never quits ⇨ 彼は絶対に止めない、途中で諦めない
☆ He quit smoking ⇨ 彼はタバコを止めた
quit [！クウィッ(ト)] 主旨: 辞める 重要度: 1
☆ He quit his job ⇨ 彼は仕事を辞めた
quit [！クウィッ(ト)] 主旨: 止める 重要度: 2
☆ Quit complaining! ⇨ 文句を言うのを止めろ！ (備考: 通常「～をするのをやめろ」の命令文で使われる)
quit working [！クウィッ(ト)] [口語] 主旨: 壊れる 重要度: 2
☆ My AC quit working ⇨ 私のエアコンが動かなくなってしまった
他の例文:
- The real Japan was quite different from what I had imagined ⇨ 実際の日本が私が想像していたのとは随分違った
- The temperature has cooled down quite a bit ⇨ 気温は相当下がった
- The product is not quite up to snuff ⇨ この製品は水準に達していない、一段劣る
- It was quite a spectacle when hundreds of naked people ran through the street ⇨ 半百人もの人達が裸で通りを走り抜けるのは壮観だった
- He has quit smoking cigarettes ⇨ 彼は煙草を吸うのを止めた
- He never quits ⇨ 彼は絶対に止めない、途中で諦めない
- It takes a lot of guts to quit your job and start your own business ⇨ 仕事を辞めて自分の商売を始めるのには勇気がいる
- He was quite a playboy when he was young ⇨ 彼は若い頃は相当な遊び人、女たらし、だった
- She was quite taken with the dog and eventually adopted it ⇨ 彼女はその犬がとても気に入り、後に飼うことにした
- After 15 seasons he called it quits ⇨ 15年の選手生活の後彼は引退した
- He is a quitter ⇨ あいつは（困難があると）逃げ出す奴だ
- It is not quite done yet ⇨ それはまだ完全には終わっていない
- His judgment is quite iffy ⇨ 彼の判断力はとても怪しい、信頼出来ない
- The term “consent” was interpreted quite liberally ⇨ 「同意」という言葉はとても広く解釈された
- He burned his bridges when he quit the work ⇨ 彼は仕事を辞めた時に橋を焼いた、喧嘩して二度と戻れないようにしてしまった